首页 > 发现 > 全唐诗 > 感怀 二

gǎn huái èr
 感怀 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

晨登洛阳坂，目极天茫茫。
羣物归大化，六龙颓西荒。
豺狼日已多，草木日已霜。
饥年无遗粟，衆鸟去空场。
路傍谁家子，白首离故乡。
含酸望松栢，仰面诉穹苍。
去去勿复道，苦饥形貌伤。

平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄平平平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平平○仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。

chén dēng luò yáng bǎn ， mù jí tiān máng máng 。
qún wù guī dà huà ， liù lóng tuí xī huāng 。
chái láng rì yǐ duō ， cǎo mù rì yǐ shuāng 。
jī nián wú yí sù ， zhòng niǎo qù kōng chǎng 。
lù bàng shuí jiā zǐ ， bái shǒu lí gù xiāng 。
hán suān wàng sōng bǎi ， yǎng miàn sù qióng cāng 。
qù qù wù fù dào ， kǔ jī xíng mào shāng 。

动物 龙

感懷 二

—— 孟郊

晨登洛陽坂，目極天茫茫。
羣物歸大化，六龍頹西荒。
豺狼日已多，草木日已霜。
饑年無遺粟，衆鳥去空場。
路傍誰家子，白首離故鄉。
含酸望松栢，仰面訴穹蒼。
去去勿復道，苦飢形貌傷。

平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄平平平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平平○仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。

chén dēng luò yáng bǎn ， mù jí tiān máng máng 。
qún wù guī dà huà ， liù lóng tuí xī huāng 。
chái láng rì yǐ duō ， cǎo mù rì yǐ shuāng 。
jī nián wú yí sù ， zhòng niǎo qù kōng chǎng 。
lù bàng shuí jiā zǐ ， bái shǒu lí gù xiāng 。
hán suān wàng sōng bǎi ， yǎng miàn sù qióng cāng 。
qù qù wù fù dào ， kǔ jī xíng mào shāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天亮时登上洛阳坂，眼前是一片辽阔无垠的天空。
众生皆归于大化，六龙颓败在西荒。
豺狼肆虐的日子越来越多，草木已经被霜冻侵袭。
丰收的年景一片荒凉，鸟儿离开了空无一人的田野。
路边的那个孩子，白发已离开了故乡。
我含泪望着高大的松树，仰望天空向它倾诉。
走吧，不要再走这条路，饥饿已经使我们的容貌受伤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孟郊写的《感怀》系列：

还为您找到 1 首名为《感怀 二》的诗：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：