首页 > 发现 > 全宋诗 > 复作耳鸣二首 其一

fù zuò ěr míng èr shǒu qí yī
 复作耳鸣二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

至音岂寂透希夷，珍重幽田为发挥。
妙用何关新卷叶，圆通自有倒闻机。
梦中鼓响生千偈，觉後舂声失百非。
寄语爵阴吞贼道，玉牀安稳坐朱衣。

仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhì yīn qǐ jì tòu xī yí ， zhēn zhòng yōu tián wèi fā huī 。
miào yòng hé guān xīn juàn yè ， yuán tōng zì yǒu dǎo wén jī 。
mèng zhōng gǔ xiǎng shēng qiān jì ， jué hòu chōng shēng shī bǎi fēi 。
jì yǔ jué yīn tūn zéi dào ， yù chuáng ān wěn zuò zhū yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

至音岂寂透希夷，珍重幽田为发挥。

至音何其动人心，透彻万象又奚遗。

珍重幽田作耕地，为了播撒发挥才。
妙用何关新卷叶，圆通自有倒闻机。

妙用才华新叶生，圆通智慧自然生。

倒闻机巧不用求，自然心领悟其中。
梦中鼓响生千偈，觉后舂声失百非。

梦中鼓响生千篇偈，觉醒后舂声百非。

梦境之间的鼓声，激发了千篇佛偈；但当觉醒后再次听到舂米的声音，却有百般烦恼。
寄语爵阴吞贼道，玉床安稳坐朱衣。

寄语爵阴，勿为邪恶之道所吞噬，珍惜清正之心。

睡在玉床上，衣着华丽的人却不一定高尚。

总结：

这首诗以古典文风表达了一种对清心寡欲，尊重自然，珍惜才华的主题。作者用简洁的语言，通过比喻和象征，强调了遵循道德、发挥才华的重要性。诗中表现了对清澈心灵、智慧和真正价值的追求，以及对道义的忠诚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《复作耳鸣二首》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：