首页 > 全唐诗 > 府西池

fǔ xī chí
 府西池 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

柳无气力枝先动，池有波纹冰尽开。
今日不知谁计会，春风春水一时来。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

liǔ wú qì lì zhī xiān dòng ， chí yǒu bō wén bīng jìn kāi 。
jīn rì bù zhī shuí jì huì ， chūn fēng chūn shuǐ yī shí lái 。

府西池

—— 白居易

柳無氣力枝先動，池有波紋冰盡開。
今日不知誰計會，春風春水一時來。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

liǔ wú qì lì zhī xiān dòng ， chí yǒu bō wén bīng jìn kāi 。
jīn rì bù zhī shuí jì huì ， chūn fēng chūn shuǐ yī shí lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
柳树枝条失去了生气，先是轻轻摇动起来，池塘中的水泛起涟漪，冰已经完全融化开了。
今天不知道是谁安排的巧计，春风和春水同时到来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：

西府直舍盆池种莲二首 其二 (xī fǔ zhí shè pén chí zhòng lián èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

西府寒泉汲十寻，深浇浅洒碧森森。
高花已照红粧镜，小莟新抽紫玉簪。
钿破尚余新雨恨，繖疎才作半池阴。
西湖瘦得盆来大，更伴诗人恐不禁。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

留别扬府池亭 (liú bié yáng fǔ chí tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 王禹偁。

竹遶亭台柳拂池，徘徊终恋郡斋西。
斜阳更上渔舟坐，明日红尘逐马蹄。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿府池西亭 (sù fǔ chí xī tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

池上平桥桥下亭，夜深睡觉上桥行。
白头老尹重来宿，十五年前旧月明。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

新居六咏 半月池 (xīn jū liù yǒng bàn yuè chí)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

池东如月弦，池西如月弓。
池北千丈屏，倒影碧波中。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

池西亭 (chí xī tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

朱栏映晚树，金魄落秋池。
还似钱唐夜，西楼月出时。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西窗 (xī chuāng)

。 朝代：宋 。    作者： 王曼之。

西窗枕寒池，池边老松树。
渴猿下偷泉，见影忽惊去。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

池畔二首 一 (chí pàn èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

结构池西廊，疏理池东树。
此意人不知，欲为待月处。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

重修府西水亭院 (chóng xiū fǔ xī shuǐ tíng yuàn)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

因下疏为沼，随高筑作台。
龙门分水入，金谷取花栽。
绕岸行初匝，凭轩立未回。
园西有池位，留与後人开。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

写景 抒情 动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金陵池上 (jīn líng chí shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏泂。

府园秋後一池荷，绿盖纵横百柄多。
折尽再生钱样叶，却疑天气复清和。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

乐府体 (yuè fǔ tǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 曹邺。

莲子房房嫩，菖蒲叶叶齐。
共结池中根，不厌池中泥。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照