fù tuī guān quàn nóng qī jué jù nǐ hé qí wǔ tián fù
傅推官劝农七绝句拟和其五 田父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

老人听读劝农章,扶杖兴言意味长。
但愿门前少呼唤,自然工力到耕桑。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

lǎo rén tīng dú quàn nóng zhāng , fú zhàng xīng yán yì wèi cháng 。
dàn yuàn mén qián shǎo hū huàn , zì rán gōng lì dào gēng sāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老人听着念诵劝农的文章,扶着拐杖,满腔言语充满深意。
但愿家门前少有人呼唤,自然能够用心劳动在田间耕作和种桑树。
总结:这首诗描绘了一位老人在听着劝农文章后的心境。他扶着拐杖,对这篇文章充满感悟,表达出希望自己能够努力劳动,在家门前少有人呼唤的情愿,以便能够专心致志地从事农田的耕作和桑树的种植。

赏析:这首七绝句《傅推官劝农七绝句拟和其五 田父》表达了一位老人听到劝农的文章后的感慨。诗中老人扶杖而起,言辞充满了深刻的思考和赞美。首句中,老人听读劝农章,显示出他在聆听劝农之言时,被其中的深意所打动。第二句则表达了老人的愿望,他希望门前少有呼唤,意味着他希望不再需要外界的劝诱,自然而然地投入到农耕的工作中。这句话也强调了自愿、自发的农耕精神。整首诗通过老人的视角,强调了劝农的重要性,以及人们应该自愿地投入到这一工作中,而不仅仅是出于外界的呼唤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

傅推官劝农七绝句拟和其五 劝农回 (fù tuī guān quàn nóng qī jué jù nǐ hé qí wǔ quàn nóng huí)

朝代:宋    作者: 郑刚中

五马萧萧不醉归,祗从阡陌卷旌旗。
今朝故为劝农出,未与诸君泛酒池。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

傅推官劝农七绝句拟和其五 山家 (fù tuī guān quàn nóng qī jué jù nǐ hé qí wǔ shān jiā)

朝代:宋    作者: 郑刚中

蓬蒿深处有人家,户外蛛丝网露华。
数树芭蕉乾未得,长官亲自见生涯。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

傅推官劝农七绝句拟和其五 出郭 (fù tuī guān quàn nóng qī jué jù nǐ hé qí wǔ chū guō)

朝代:宋    作者: 郑刚中

偶因官事出郊垧,更向春时得好晴。
山鸟自应知客意,不须相背苦飞鸣。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

傅推官劝农七绝句拟和其五 登岭 (fù tuī guān quàn nóng qī jué jù nǐ hé qí wǔ dēng lǐng)

朝代:宋    作者: 郑刚中

一握天边两角云,岭头都见岭南春。
莫怀小鲁东山意,祗是早来平地人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

劝农口号十首 其五 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

五劝农家劝善良,冒耕逃绝更思量。
官司既许从今首,好与儿孙做久长。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

劝农口号十首 其一○ (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 许及之

十劝农家各力田,长官无补近三年。
民淳讼简因藏拙,谢汝分宜父老贤。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

劝农二绝 其二 (quàn nóng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 张榘

长官诲汝亦谆谆,须信民生总在勤。
试诵殷盘豳七月,诗书即是劝农文。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

劝农 (quàn nóng)

朝代:宋    作者: 江万里

农岂犹需我劝农,且从人意卜年丰。
喜闻布谷声声急,莫为催科处处穷。
父老来前吾语汝,官民相近古遗风。
欲知太守乐其乐,乐在田家欢笑中。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

句 其一一三 (jù qí yī yī sān)

朝代:宋    作者: 谌祜

山花笑人人似醉,劝农文似天花坠。
农今一杯回劝官,吏瘠民肥官有利。
官休休,民休休,劝农文在墙壁头。
官此日,民此日,官酒三行官事毕。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

芝山劝农 (zhī shān quàn nóng)

朝代:宋    作者: 王十朋

出门非为采灵芝,端为农时不可违。
我欲劝农农劝我,田园薄有早。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。