fú chāng guān shè hòu jué jù shí shǒu qí wǔ
福昌官舍後绝句十首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

卧听堂南布谷鸣,陇头细麦已青盈。
殷勤谢汝催春种,我为无田岂懒耕。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

wò tīng táng nán bù gǔ míng , lǒng tóu xì mài yǐ qīng yíng 。
yīn qín xiè rǔ cuī chūn zhǒng , wǒ wèi wú tián qǐ lǎn gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
卧在堂南,听着布谷鸟的鸣叫声,陇头上的细麦已经长得郁郁葱葱。
真诚地感谢你的催促让我及时春种,虽然我没有田地,但我决不懒惰,定会努力耕耘。
总结:诗人在此表达了对春天的期盼和种植的热情。他通过借用田地和耕作的意象,强调了自己积极向上、勤劳不懈的精神。同时,诗中还表现了诗人对于他人帮助的感激之情。整首诗以简洁明了的文字,表达了作者积极向上、乐观奋发的心态。

赏析:这首诗是张耒的《福昌官舍後绝句十首》中的第五首,表现了农村生活中的田园景象和农民的辛勤劳作。诗人通过生动的描写和深刻的感慨,传达了对农民勤劳耕作的敬佩之情。
首句“卧听堂南布谷鸣”描写了诗人躺在堂屋里,远处传来布谷鸟的鸣叫声。这一景象生动地展现了乡村的宁静和生机。接着,“陇头细麦已青盈”,诗人用生动的笔触描绘了麦田的景象,细麦已经长得郁郁葱葱,预示着即将到来的丰收季节。
接下来的两句“殷勤谢汝催春种,我为无田岂懒耕”,表达了诗人的感恩之情。他感谢着那些勤劳的农民,因为正是他们的辛勤劳作,才让大地焕发生机。而诗人自己虽然没有田地,但他也表达了自己愿意积极参与农事,为农村的繁荣出一份微薄的力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《福昌官舍後绝句十首》系列:

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词: