fèng shǐ jiǔ huà shān zhōng tú yù qīng yáng xuē láng zhōng
奉使九华山中途遇青阳薛郎中 🔈
故人相别动相思,此地相逢岂素期。
九子峰前闲未得,五谿桥上坐多时。
甘泉从幸余知忝,宣室徵还子未迟。
且饮一盃消别恨,野花风起渐离披。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
故人相別動相思,此地相逢豈素期。
九子峰前閑未得,五谿橋上坐多時。
甘泉從幸余知忝,宣室徵還子未遲。
且飲一盃消別恨,野花風起漸離披。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
故人别离,心中思念动荡,此地重逢岂是早有预期。
在九子峰前,闲来无事尚未能得,坐在五谿桥上,已消磨许多时光。
虽然受到甘泉的恩遇,却深知自己的微贱,皇室徵召归去的时候也不会拖延。
且共饮一杯酒,消解离别之苦,野花随风摇曳,渐渐脱落披在身上。
总结:
这首诗描写了诗人与故人别离后的相思之情,不期而遇的喜悦,以及他在风景秀美的九子峰前和五谿桥上流连忘返的情景。诗人虽然曾受甘泉之恩,但他对自己的身份谦逊自知,知道归去皇室也不该拖延。最后,他与故人共饮一杯酒,以消解别离之苦,感受着野花随风飘散的离别情怀。整首诗流露出诗人深沉的情感和对离别的深切感受。
赏析::
诗人徐铉以九华山为背景,写了一场意外的相遇。诗意蕴含了离别时的思念以及重逢时的喜悦,以山水自然景色为衬托,表达了内心真挚的情感。
首句“故人相别动相思”,以对故人别离的真挚思念开篇。离别后的心情让人动情,思绪随着自然景色流转,情感真挚而浓烈。
接着写道“九子峰前闲未得,五谿桥上坐多时”,描述了在九华山的壮丽景色中,久坐思念,沉浸在美景之中。这里以山名和桥名烘托出自然山水的壮丽与宜人。
第三句“甘泉从幸余知忝,宣室徵还子未迟”,表达了对自身幸运和有志报效的心愿,也展示了对国家社稷的忧虑和责任感。
最后两句“且饮一盃消别恨,野花风起渐离披”,通过“且饮一盃”展现了难得的相逢和友谊,通过“野花风起”描绘了自然景色的和谐与美好,暗示了心情的开阔和解脱,情感转向明朗,表达了愉悦与希望。
标签:
思念、自然景色、相逢、离别、友谊
徐铉的诗:
-
早春左省寓直
旭景鸾台上,微云象阙间。时清政事少,...
-
寒食宿陈公塘上
垂杨界官道,茅屋倚高坡。月下春塘水,...
-
将去广陵别史员外南斋
家声曾与金张辈,官署今居何宋间。起得...
-
将过江题白沙馆
少长在维扬,依然认故乡。金陵佳丽地,...
-
登甘露寺北望
京口潮来曲岸平,海门风起浪花生。人行...
-
山路花
不共垂杨映绮寮,倚山临路自娇饶。游人...
-
京口江际弄水
退公求静独临川,杨子江南二月天。百尺...
-
早春旬假独直寄江舍人
省署皆归沐,西垣公事稀。咏诗前砌立,...
-
从驾东幸呈诸公
吴公台下旧京城,曾掩衡门过十春。别後...
-
重游木兰亭
缭绕长堤带碧浔,昔年游此尚青衿。兰桡...
- 徐铉诗全集>>
相关诗词:
奉使九华山中涂遇青阳薛郎中 (fèng shǐ jiǔ huà shān zhōng tú yù qīng yáng xuē láng zhōng)
故人相别动相思,此地相逢岂素期。
九子峰前闲未得,五谿桥上坐多时。
甘泉从幸余知忝,宣室徵还子未迟。
且饮一杯消别恨,野花风起渐离披。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
送何子温提刑奉使江东 (sòng hé zǐ wēn tí xíng fèng shǐ jiāng dōng)
奉使江东知几春,此行重驾赤车轮。
青绫故被留归我,白发祠郎便乞亲。
老大岂堪愁桂玉,秋风依旧长鲈蓴。
宦途出处何须较,且与庐山作主人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
奉酬湖州崔郎中见寄五韵 (fèng chóu hú zhōu cuī láng zhōng jiàn jì wǔ yùn)
山阳昔相遇,灼灼晨葩鲜。
同游翰墨场,和乐埙箎然。
一落名宦途,浩如乘风船。
行当衰暮日,卧理淮海边。
犹期谢病後,共乐桑榆年。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和左司张员外自洛使入京中路先赴长安逢立春日赠韦侍御等诸公 (hé zuǒ sī zhāng yuán wài zì luò shǐ rù jīng zhōng lù xiān fù cháng ān féng lì chūn rì zèng wéi shì yù děng zhū gōng)
拜郎登省闼,奉使驰车乘。
遥瞻使者星,便是郎官应。
台妙时相许,皇华德弥称。
二陕听风谣,三秦望形胜。
此中暌益友,是日多诗兴。
寒尽岁阴催,春归物华证。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 沈警奉使秦陇途过张女郎庙独酌水具祝词 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ shěn jǐng fèng shǐ qín lǒng tú guò zhāng nǚ láng miào dú zhuó shuǐ jù zhù cí)
酌彼寒泉水,红芳掇喦谷。
虽致之非遥,而荐之随俗。
丹诚成此,神其感录。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 警使回至庙中得小女郎书书末有篇云 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ jǐng shǐ huí zhì miào zhōng dé xiǎo nǚ láng shū shū mò yǒu piān yún)
飞书报沈郎,寻已到衡阳。
若存金石契,风月两相望。
(见《太平广记》卷三二六引陈翰《异闻录》)(〖1〗今人程毅中《〈异闻集〉考》云:「记中沈警诗『徘徊花上月,空度可怜宵』两句,《诗人玉屑》卷十二引作沈亚之诗,疑本篇为沈亚之作,但《沈下贤文集》不载。
」按:《异闻录》云:沈警,字玄机,吴兴武康人。
为梁东宫常侍,名着当时。
後荆楚陷没,入周为上柱国,奉使秦陇,途过张女郎庙,得遇羣仙。
)。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
途中遇雪二绝句 其二 (tú zhōng yù xuě èr jué jù qí èr)
惨淡修途问若何,璇蕤琼藻未须多。
使君此夕应难醉,红玉看人子夜歌。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
即事奉呈郎中韦使君 (jí shì fèng chéng láng zhōng wéi shǐ jūn)
久卧云间已息机,青袍忽着狎鸥飞。
诗兴到来无一事,郡中今有谢玄晖。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
还李中舍奉使集 (huán lǐ zhōng shè fèng shǐ jí)
奉使道中诗百首,古人遗落尽冥搜。
自怜吴蜀佳山水,一夜灯前得遍游。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和子贤途中九绝 其九 (hé zǐ xián tú zhōng jiǔ jué qí jiǔ)
桐圭柳带正凋疏,匹马区区倦远途。
肠断不堪囘首处,寒云影里雁声孤。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。