fēng nián yáo wǔ shǒu qí sān
丰年谣五首 其三 🔈
洞丁徭户尽归耕,篁竹无人弄寸兵。
要识二天恩德广,黄云千里见秋成。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
洞庭湖的渔家人都回来耕田了,竹林里再也没有人弹奏弦乐。
要明白上天的恩德无边,黄色的云朵遮蔽了千里,预示着丰收的秋天已经到来。
总结:
诗人描绘了洞庭湖地区的宁静景象,人们从渔猎转而务农,竹林静谧无声。诗人通过描绘黄色的云朵遮蔽了天空,寓意着丰收的季节即将来临,同时强调了上天的恩德广大。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。