fèng hé xìng wéi sì lì shān zhuāng shì yàn yìng zhì
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制 🔈
南洛师臣契,东岩王佐居。
幽情遗绂冕,宸眷属樵渔。
制下峒山跸,恩回灞水舆。
松门驻旌盖,薜幄引簪裾。
石磴平黄陆,烟楼半紫虚。
云霞仙路近,琴酒俗尘疎。
乔木千龄外,悬泉百丈余。
崖深经链药,穴古旧藏书。
树宿抟风鸟,池潜纵壑鱼。
宁知天子贵,尚忆武侯庐。
平仄平平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
南洛師臣契,東巖王佐居。
幽情遺紱冕,宸眷屬樵漁。
制下峒山蹕,恩回灞水輿。
松門駐旌蓋,薜幄引簪裾。
石磴平黃陸,煙樓半紫虛。
雲霞仙路近,琴酒俗塵疎。
喬木千齡外,懸泉百丈餘。
崖深經鍊藥,穴古舊藏書。
樹宿摶風鳥,池潛縱壑魚。
寧知天子貴,尚憶武侯廬。
平仄平平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
南洛山上有一位忠臣契,东岩山上有一位贤王佐。
忧愁离散的遗绪留在宫殿里,宸眷们却过着简朴的生活,像普通的樵夫和渔父。
契受命管理下峒山,恩泽回报到灞水的车舆上。
松门处停着官旗盖帐,薜幄引领着官员们的衣裳。
石阶平铺在黄土地上,烟楼半掩在紫色的虚幻中。
云霞缭绕着通向仙境的路,琴酒使人远离尘俗的喧嚣。
高大的树木已有千年之龄,悬崖上的泉水高出百丈。
深崖中藏有珍贵的草药,洞穴中保存着古老的书籍。
树上栖息着随风飞翔的鸟儿,池中游动着自由自在的鱼儿。
谁能知道天子的荣华富贵,却仍怀念着武侯的草庐。
赏析::
这首诗《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》是唐代诗人李峤创作的一首赞美山庄风光和表达对主人韦嗣立的祝愿之诗。诗人以华丽的辞藻和丰富的意象,将山庄的景色、主人的风采以及自然界的神奇之处都表现得淋漓尽致。
首先,诗人通过描写山庄的自然景色,如南洛、东岩、峒山、灞水等,展现出山庄的秀美和宜人之处。这些山水景色交融在一起,给人以宁静和和谐的感觉。古代文人常常以山水为背景,来抒发自己的情感和思考,这也是中国古典诗歌的传统之一。
其次,诗人以"制下峒山跸,恩回灞水舆"的句子,表达了主人韦嗣立在朝廷中的卓越地位和受到皇帝的特殊赏识。这也暗示着诗人对主人的崇敬和祝愿,希望他能够一直受到皇恩的庇佑。
诗中还出现了一系列的自然景物,如"松门驻旌盖,薜幄引簪裾","云霞仙路近,琴酒俗尘疏","乔木千龄外,悬泉百丈余","崖深经链药,穴古旧藏书","树宿抟风鸟,池潜纵壑鱼"等,这些景物的描写丰富了诗歌的意象,让读者仿佛置身于山庄之中,感受到了它的美丽和神秘。
最后两句"宁知天子贵,尚忆武侯庐"则表达了诗人对主人韦嗣立的祝愿,希望他能够珍惜自己的幸福和地位,同时也怀念着历史上的伟大人物,如蜀汉的创始人刘备(武侯),寓意着对主人的期望和祝福。
标签:
写景、赞美、祝愿、古典诗歌
还为您找到 5 首名为《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》的诗:
李峤的诗:
-
杂曲歌辞 东飞伯劳歌
传书青鸟迎箫凤,巫岭荆台数通梦。谁家...
-
杂曲歌辞 桃花行 一
岁去无言忽顦顇,时来含笑吐氛氲。不能...
-
杂曲歌辞 桃花行 二
绮蕚成蹊遍籞芳,红英扑地满筵香。莫将...
-
杂曲歌辞 桃花行 三
源水丛花无数开,丹跗红蕚间青梅。从今...
-
杂曲歌辞 桃花行 四
桃花灼灼有光辉,无数成蹊点更飞。为见...
-
杂曲歌辞 桃花行 五
红蕚竞妍春苑曙,粉茸新向御筵开。长年...
-
奉教追赴九成宫途中口号
委质承仙翰,只命遄遥策。事偶从梁游,...
-
秋山望月酬李骑曹
愁客坐山隈,怀抱自悠哉。况复高秋夕,...
-
和同府李祭酒休沐田居
列位簪缨序,隐居林野躅。徇物爽全直,...
-
扈从还洛呈侍从羣官
四海帝王家,两都周汉室。观风昔来幸,...
- 李峤诗全集>>
相关诗词:
-
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制
— 李乂
曲榭回廊绕涧幽,飞泉喷下溢池流。祗应...
-
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制
— 赵彦昭
廊庙心存岩壑中,銮舆瞩在灞城东。逍遥...
-
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制
— 李峤
万骑千官拥帝车,八龙三马访仙家。凤皇...
-
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制
— 张说
西京上相出扶阳,东郊别业好池塘。自非...
-
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制
— 武平一
鸣銮赫奕下重楼,羽盖逍遥向一丘。汉日...
-
奉和圣制幸韦嗣立庄应制
— 苏頲
树色参差隐翠微,泉流百尺向空飞。传闻...
-
奉和幸韦嗣立山庄应制
— 崔湜
竹径桃源本出尘,松轩茅栋别惊新。御跸...
-
奉和幸韦嗣立山庄应制
— 沈佺期
东山朝日翠屏开,北阙晴空彩仗来。喜遇...
-
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制
— 崔湜
丞相登前府,尚书啓旧林。式闾明主睿,...
-
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制
— 刘宪
东山有谢安,枉道降鸣銮。缇骑分初日,...