fèng hé chéng bǎi jiān xì yǔ gōng
奉和成伯兼戏禹功 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：苏轼 (sū shì) 。

金钱石竹道傍秋，翠黛红裙马上讴。
无限小儿齐拍手，山公又作习池游。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīn qián shí zhú dào bàng qiū ， cuì dài hóng qún mǎ shàng ōu 。
wú xiàn xiǎo ér qí pāi shǒu ， shān gōng yòu zuò xí chí yóu 。

马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
金钱石竹在道旁盛开的秋天，翠绿的树林和红色的花朵相映成辉，美景使人不禁歌颂。
孩子们欢快地拍着手，山中的隐士又去了池塘游玩。

总结：全文：这首古文描绘了秋季道旁金钱石竹盛开的景象，美丽的自然景色令人感叹不已。同时，场景中的孩子们欢乐地拍手，表现出他们对大自然的喜爱和天真活泼的特质。另外，山中的隐士也在此刻前去池塘游玩，展现出他们追求宁静和自然之美的生活态度。整体描绘了自然与人的和谐共处，充满了欢乐与宁静的氛围。

赏析：: 这首诗《奉和成伯兼戏禹功》是苏轼创作的一首嬉闹欢快的诗歌，表现了秋日的田园景致和人们欢聚一堂的愉快场面。
首先，诗人以“金钱石竹道傍秋”开篇，描绘了道路两旁的金钱石竹花开在秋天，翠黛红裙的女子骑马而过，展现了秋日景色的美丽和活力。
接着，诗人写到“无限小儿齐拍手”，这句话生动地刻画了孩子们的欢声笑语，形成了欢乐的氛围。而“山公又作习池游”则表现了山公（可能指山中的神仙）也加入了欢乐的游戏，与人们一同嬉戏。
整首诗以欢庆的节奏和活泼的场景为特点，将自然景色与人们的欢聚融合在一起，展示了秋天的美好和人们的愉悦情感。
标签: 写景、抒情、嬉闹

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍：🔈

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四）... 查看更多>>