首页 > 发现 > 全宋诗 > 泛舟松江

fàn zhōu sōng jiāng
 泛舟松江 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

白酒黄封冽以妍，鲈鱼买得一双鲜。
舟行无浪无风夜，人在非晴非雨天。
醉熟不知天远近，梦回但见月婵娟。
垂虹亭下星如织，云满长洲草满川。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bái jiǔ huáng fēng liè yǐ yán ， lú yú mǎi dé yī shuāng xiān 。
zhōu xíng wú làng wú fēng yè ， rén zài fēi qíng fēi yǔ tiān 。
zuì shú bù zhī tiān yuǎn jìn ， mèng huí dàn jiàn yuè chán juān 。
chuí hóng tíng xià xīng rú zhī ， yún mǎn cháng zhōu cǎo mǎn chuān 。

泛舟松江

—— 白玉蟾

白酒黄封冽以妍，鱸魚買得一雙鮮。
舟行無浪無風夜，人在非晴非雨天。
醉熟不知天遠近，夢回但見月嬋娟。
垂虹亭下星如織，雲滿長洲草滿川。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bái jiǔ huáng fēng liè yǐ yán ， lú yú mǎi dé yī shuāng xiān 。
zhōu xíng wú làng wú fēng yè ， rén zài fēi qíng fēi yǔ tiān 。
zuì shú bù zhī tiān yuǎn jìn ， mèng huí dàn jiàn yuè chán juān 。
chuí hóng tíng xià xīng rú zhī ， yún mǎn cháng zhōu cǎo mǎn chuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白酒的黄色封口冷冽而美丽，我买了一双新鲜的鲈鱼。船行在夜晚无浪无风的夜晚，此时天空非晴非雨。我喝得醉醺醺，不知道天空的远近，只在梦中看到了明亮的月光。垂虹亭下，星星像织成了布一样密集，云满长洲，草满川地。

总结：

诗人用生动的词语描绘了一幅夜晚的美景，描述了美丽的黄色封口的白酒和新鲜的鲈鱼，船行无浪无风的夜晚，以及醉熟时的感觉。诗中展现了大自然的美丽和宁静，让人感受到了夜晚的神秘和恬静。同时，诗人通过形容星星和云彩，增添了一份浪漫和幻想的氛围。整首诗表达了诗人在美景中沉醉，幻想与现实交织的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《泛舟松江》的诗：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：