fàn kè zhèn yì jiàn bì jiān shū huǒ chí shì yì shèn
饭客镇驿见壁间书火池事异甚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李流谦 (lǐ liú qiān)

荒亭旧刻书火池,火从水出如燎脂。
五行生克谬常理,异事傥恍令人疑。
居人只言数里近,驱车欲前仆夫愠。
谁能博学辨痴龙,寄我此诗聊一问。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

huāng tíng jiù kè shū huǒ chí , huǒ cóng shuǐ chū rú liáo zhī 。
wǔ xíng shēng kè miù cháng lǐ , yì shì tǎng huǎng lìng rén yí 。
jū rén zhī yán shù lǐ jìn , qū chē yù qián pú fū yùn 。
shuí néng bó xué biàn chī lóng , jì wǒ cǐ shī liáo yī wèn 。

动物

飯客鎮驛見壁間書火池事異甚

—— 李流謙

荒亭舊刻書火池,火從水出如燎脂。
五行生克謬常理,異事儻恍令人疑。
居人只言數里近,驅車欲前僕夫慍。
誰能博學辨癡龍,寄我此詩聊一問。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

huāng tíng jiù kè shū huǒ chí , huǒ cóng shuǐ chū rú liáo zhī 。
wǔ xíng shēng kè miù cháng lǐ , yì shì tǎng huǎng lìng rén yí 。
jū rén zhī yán shù lǐ jìn , qū chē yù qián pú fū yùn 。
shuí néng bó xué biàn chī lóng , jì wǒ cǐ shī liáo yī wèn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

荒亭上有一座古老的刻着文字的火池,火从水中冒出来,就像融化的脂肪一样流动。五行相生相克的道理被颠倒了,不符合常理,奇异的事情让人产生怀疑。住在附近的人只说距离数里之近,但是当我驱车欲前往时,却突然被一个仆人生气地阻拦了。有谁能广博博学,辨认出这个愚昧的龙呢?我将这首诗寄给你,只是想请教一下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李流谦介绍:🔈

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

李流谦的诗:

李流谦的词:

  • 踏莎行

    菊露晴黄,枫霜晚翠。重阳气候偏如此。...

  • 如梦令

    老插黄花不称。节物撩人且任。破帽略遮...

  • 醉蓬莱

    正红疏绿密,浪软波肥,放舟时节。载地...

  • 小重山

    轻暑单衣四月天。重来间屈指,惜流年。...

  • 青玉案

    相知元早来何暮。社燕送、秋鸿去。春草...

  • 虞美人

    一春不识春风面。都为慵开眼。荼シ雪白...

  • 点绛唇

    一翦秋光,阿谁洗得无纤滓。冰盘彻底。...

  • 感皇恩

    万绿压庭柯,雨晴烟润。三尺金猊麝微喷...

  • 武陵春

    晓日帘栊初破睡,宝鸭宿薰浓。笑指图中...

  • 谒金门

    行不记。贪看远峰颦翠。风约柳花吹又起...

  • 李流谦宋词全集>>

相关诗词:

送放生池碑 (sòng fàng shēng chí bēi)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

维书号心画,於以观厥德。
堂堂太师顔,忠义挺不屈。
怒张铁柱立,凛若駡蔡贼。
蚕头而虿尾,屋漏而壁拆。
岂事笔端求,要自心胸出。
心源傥匪正,马谩按图索。
君侯冰玉清,一点尘不入。
摆脱世缘尽,四壁无良物。
源清流应随,心同宁异迹。
前年镇霅城,清风贪者格。
人言政化明,如仕唐大历。
人言八法具,俨是浯溪刻。
卑栖小李掾,松茂悦见柏。
甚欲事洒扫,笔砚供洗涤。
官身类匏系,唯向清梦觌。
手搨鲁池碑,潢誊寄远驿。
既异裹苞苴,抑匪徒挂壁。
举目见顔公,英气耸辟易。
又若小子勤,祗庄常侍侧。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

遂宁府境内火池 (suì níng fǔ jìng nèi huǒ chí)

朝代:宋    作者: 袁说友

泽中有火犹为革,焰出方池更异常。
气烈羣山酣土赤,阳潜深地液硫黄。
书生考订言虽确,造化工夫理甚彰。
君看舆薪一杯水,物因偏胜故为强。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

客怀 (kè huái)

朝代:宋    作者: 陆游

客怀病思两凄凄,瘦马长靴溅雪泥。
道左忽逢曾宿驿,壁间闲看旧留题。
村醅酸薄陈山果,旅饭萧条嚼冻齑。
何处人间非梦境,怳然重到剑关西。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

书驿壁二首 其一 (shū yì bì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

猿叫铺前雪欲作,鬼门关头路正恶。
泥深三尺马蹄弱,霜厚一寸客衣薄。
朝行过栈暮渡笮,夜投破驿火煜爚。
人生但要无媿怍,万里窜身元不错。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

宿山驿 (sù shān yì)

朝代:唐    作者: 张蠙

驿在千峰里,寒宵独此身。
古坟时见火,荒壁悄无隣。
月白翻惊鸟,云闲欲就人。
秪应明日鬓,更与老相亲。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

宿建德驿追次张于湖壁间韵 (sù jiàn dé yì zhuī cì zhāng yú hú bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

此驿閲人多似我,于湖去後有谁来。
诗留版壁经年在,门对岩扃尽日开。
天上有文修白玉,人间无句对苍苔。
相逢莫问滔滔事,荷蒉曾过有意哉。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今岁甲午再过用前韵 (suì gēng wǔ yǔ guò lái fèng yì guān bì jiān bēi kè huǒ chí shì cháng fù shī jīn suì jiǎ wǔ zài guò yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 李流谦

东西燕鸿长差池,二十五年车载脂。
观河性在故应尔,化鹤人归空自疑。
年来於道觉差近,此心颇已忘欣愠。
吾儿亦复能此诗,镊白老人休更问。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 (tóng lín jǐ bǎi zhèn guān mì gé bì shàng sū zǐ měi cǎo shū)

朝代:宋    作者: 刘敞

苏子佯狂不自疑,汉庭籍甚莫言非。
放歌金马居常醉,穷老沧洲不更归。
浮世功名均梦寐,平生翰墨独光辉。
壁间数字龙蛇动,神物通神亦恐飞。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

动物

池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 其二 (chí zhōng shuāng yā shèn xùn lóng zèng gǔ líng chén zhòng qí èr)

朝代:宋    作者: 李洪

饭余临槛数龟鱼,蛙黾跳浪亦任渠。
笼寄双鳬古灵去,不因羽客换鹅书。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

题素庵壁间六首 其五 (tí sù ān bì jiān liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 艾性夫

霜崖白石髓,火鼎黄金芽。
生疏不入梦,饱饭煎江茶。

平平仄仄平仄平,仄○仄仄○○平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。