èr yuè yǔ hòu yǒu wén ruì
二月雨後有蚊蚋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

春夜一二蚊蚋飞,久不见之尚可喜。
而今稍喧来聒人,向後更暖奈尔觜。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

chūn yè yī èr wén ruì fēi , jiǔ bù jiàn zhī shàng kě xǐ 。
ér jīn shāo xuān lái guō rén , xiàng hòu gèng nuǎn nài ěr zī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春夜时,有一两只蚊蚋在飞舞,它们久未出现,令人欣喜。
然而如今它们变得有些喧闹,嘈杂着扰人,越往后季节却更加温暖,可见它们的嘴还是非常锋利的。

全诗简述:诗人描述春夜时,有一两只蚊蚋飞舞,久未见到它们,所以觉得还是比较高兴的。然而,现在它们变得有些喧闹,扰人不安,但春天越往后季节,天气却变得更加温暖。诗人用蚊蚋的情况隐喻了春天的变迁。

赏析:: 这首诗《二月雨後有蚊蚋》是梅尧臣的作品,表达了二月雨后蚊蚋开始活跃的情景。诗人以简洁的语言勾勒出一个春夜的场景,以及蚊蚋的出现。首两句描写了春夜初蚊蚋飞舞的情景,这一时刻被诗人视为可喜的,因为冬季的寒冷已过,生机开始回归。
然而,在诗的后半部分,诗人逐渐转向批判,他指出蚊蚋的鸣叫变得喧闹,给人们带来了困扰。他提到这些蚊蚋将继续存在并繁衍,因为春天越来越暖和,它们会更加繁忙。最后两句表达了诗人对蚊蚋的不满,尤其是它们的叮咬。
标签: 描写自然、抒情、批判生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

(wén)

朝代:宋    作者: 喻良能

慢肤秋来困扑缘,手不胜拍身听旃。
昨夜狞飙惬人意,一扫天宇何澄鲜。
蚊子蚊孙与蚋伯,飞鸣适意须明年。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨天惠

鱼虾敢涴方池洁,蚊蚋谁禁胜地寒。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

六月一日始热二首 其一 (liù yuè yī rì shǐ rè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨後疑无暑,晴来乃若焚。
污渠工聚蚋,闇室賸飞蚊。
愦愦妨书看,岑岑似酒醺。
不知三伏久,何以度朝曛。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨天惠

清凉洞里无蚊蚋。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

田舍 其二 (tián shè qí èr)

朝代:宋    作者: 丘葵

乱後无鸡犬,昏到足蚋蚊。
有翁如老鹤,蹙頞说官军。
理谷为春种,鞭禾到夜分。
与儿再三话,衣食在辛勤。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

雨夜作 (yǔ yè zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

十月多蚊蚋,昏昏气未平。
正须三日雨,却用一霜晴。
闲馆萧条意,空阶点滴声。
钟残抚枕叹,归梦几时成。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

缘识 其三○ (yuán shí qí sān ○)

朝代:宋    作者: 宋太宗

爱老及怜贫,逢迎善者亲。
道高明似日,民有几般人。
盛暑观蚊蚋,窊鱼探海津。
闲忙皆自得,冬去後知春。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

咏琥珀 (yǒng hǔ pò)

朝代:唐    作者: 韦应物

曾为老茯神,本是寒松液。
蚊蚋落其中,千年犹可觌。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

宿游伯均裕斋夜无蚊蚋熟寐达旦 (sù yóu bǎi jūn yù zhāi yè wú wén ruì shú mèi dá dàn)

朝代:宋    作者: 李吕

处处如雷针在舌,咂肤成群难扑灭。
主人作官重膏血,未劳挥拂蚊自绝。
荆棘不産茅山旁,天台有菌皆可尝。
期君守此化民术,异类尽令回善良。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。

稼穑 (jià sè)

朝代:宋    作者: 汪宗臣

稼穑病多雨,芜菁种待晴。
垒空惊燕去,池净衬鸥明。
野碓鸣秋杵,风檐响夜筝。
山中凉意早,蚊蚋已无声。

平仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄平平仄平,仄仄○仄仄仄○。