èr hán xiào jù zuò qiū huā
二含笑俱作秋花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

秋来二笑再芬芳,紫笑何如白笑强。
只有此花偷不得,无人知处忽然香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiū lái èr xiào zài fēn fāng , zǐ xiào hé rú bái xiào qiáng 。
zhǐ yǒu cǐ huā tōu bù dé , wú rén zhī chù hū rán xiāng 。

二含笑俱作秋花

—— 楊萬里

秋來二笑再芬芳,紫笑何如白笑强。
只有此花偷不得,無人知處忽然香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiū lái èr xiào zài fēn fāng , zǐ xiào hé rú bái xiào qiáng 。
zhǐ yǒu cǐ huā tōu bù dé , wú rén zhī chù hū rán xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天来临,这花儿又绽放出迷人的笑容,紫色的笑容与白色的笑容相比,哪个更加强烈明艳呢?
可这朵花儿只有在不经意间才会散发出芬芳,偷偷地香气四溢,没有人知道它的秘密所在。

总结:

这首古文诗歌描述了一朵花在秋天绽放的情景,它的芬芳之处只有在不经意间才会显露出来,是一种悄然而至的美好。作者通过比较紫色笑容和白色笑容,表达了这朵花芬芳之处的强烈与明艳。整首诗以简洁的文字表达了花儿的独特之美,让人感受到大自然中的神秘和奇妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

答檀君送含笑花颂 (dá tán jūn sòng hán xiào huā sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

檀郎惠我花含笑,借问凝情笑阿谁。
一世茫茫走声利,阎公捉定始应知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

含笑花 (hán xiào huā)

朝代:宋    作者: 徐月溪

瓜香浓欲烂,莲莟碧初匀。
含笑知何处,低头似愧人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

含笑 (hán xiào)

朝代:宋    作者: 杨万里

大笑何如小笑香,紫花不似白花粧。
不知自笑还相笑,笑杀人来断杀肠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

祝君适中折所居南山岩花二种曰玉梅曰含笑者为况名乃适中自制人鲜知之题五绝以广焉 其四 (zhù jūn shì zhōng zhé suǒ jū nán shān yán huā èr zhòng yuē yù méi yuē hán xiào zhě wèi kuàng míng nǎi shì zhōng zì zhì rén xiān zhī zhī tí wǔ jué yǐ guǎng yān qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

含笑初无巧笑容,未知名字复谁从。
尔今顾有嫣然状,不笑春风却笑冬。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

秋晨同淄川毛司马秋九咏 秋菊 (qiū chén tóng zī chuān máo sī mǎ qiū jiǔ yǒng qiū jú)

朝代:唐    作者: 骆宾王

擢秀三秋晚,开芳十步中。
分黄俱笑日,含翠共摇风。
碎影涵流动,浮香隔岸通。
金翘徒可泛,玉斝竟谁同。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 咏物

含笑花五首 其五 (hán xiào huā wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李纲

谓之曾诘笑何因,只笑明时窜海滨。
晋以志穷莱以直,定兼我拙作三人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄南海李龙图求素馨含笑花 (jì nán hǎi lǐ lóng tú qiú sù xīn hán xiào huā)

朝代:宋    作者: 蔡襄

二草曾观岭外图,开时尝与暑风俱。
使君已自怜清分,分得新条过海无。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲 其二 (yǐ wèi huā liǎng zhī sòng liáng cái fǔ huā bù shèn dà zuò èr shī jiě cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 王安中

求花闻道筑金台,国色怀春肯自媒。
送入华堂应大笑,不令乳媪与俱来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

叹美人照镜 (tàn měi rén zhào jìng)

朝代:唐    作者: 陈述

插花枝共动,含笑靥俱生。
衫分两处色,钏响一边声。
就中还妒影,恐夺可怜名。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

溪边吟 (xī biān yín)

朝代:唐    作者: 李中

鸂鶒双飞下碧流,蓼花苹穗正含秋。
茜裙二八采莲去,笑冲微雨上兰舟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。