duì yuè jiǎn sōng lú
对月简松庐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

但爱秋月明,不厌秋夜永。
掀髯立长风,舞手弄孤影。
天浄神宇清,露重衣袂冷。
隠约辨山河,分明认奎井。
一笑震九霄,唤起迷者省。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

dàn ài qiū yuè míng , bù yàn qiū yè yǒng 。
xiān rán lì cháng fēng , wǔ shǒu nòng gū yǐng 。
tiān jìng shén yǔ qīng , lù chóng yī mèi lěng 。
yǐn yuē biàn shān hé , fēn míng rèn kuí jǐng 。
yī xiào zhèn jiǔ xiāo , huàn qǐ mí zhě shěng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天来临,月光明亮,我对秋夜之美无法厌倦。
我掀起长长的胡须,站在狂风中,手舞孤独的影子。
天空明澈,神圣的宇宙纯净,露水滴在衣袖上,凉意袭来。
隐约看见山河景色,清晰认出奎宿星座。
我一笑之间震动九重霄,唤醒迷失者的心灵。
全诗描述了作者对秋夜的热爱和对自然景色的敏锐洞察,以及他善于激发他人省思的力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词:

对月简全真 (duì yuè jiǎn quán zhēn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

对月重兹夕,吟风尚昔怀。
思君兼野水,恨我局空阶。
意向元相似,言谈自莫谐。
忽思成简寄,还觉费安排。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

对月戏简坐客 (duì yuè xì jiǎn zuò kè)

朝代:宋    作者: 李流谦

夜凉溪月等闲斜,半折寒芦委雪花。
一叶与君从此逝,松江烟雨着浮家。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

池陂邓店松林 (chí bēi dèng diàn sōng lín)

朝代:宋    作者: 杨万里

破店谁相伴,疎松对作行。
卷鳞乾不脱,落子拆犹香。
声搅三更梦,阴和片月凉。
吾庐万株碧,回首暮苍苍。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

游匡庐山 (yóu kuāng lú shān)

朝代:宋    作者: 吕定

欲向匡庐观瀑布,便从鼓蠡骤楼船。
一声长啸来丹壑,千丈飞流下碧天。
洞里楼台无岁月,云中鷄犬有神仙。
凭谁呼起巢松者,醉拥宫袍对酒眠。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

偈颂一百三十三首 其五三 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí wǔ sān)

朝代:宋    作者: 释居简

门对庐山,岸横湓浦。
把定要津,鸦飞不渡。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

酬简寂熊尊师以赵员外庐山草堂见借 (chóu jiǎn jì xióng zūn shī yǐ zhào yuán wài lú shān cǎo táng jiàn jiè)

朝代:唐    作者: 许彬

岂易投居止,庐山得此峰。
主人曾已许,仙客偶相逢。
顾己恩难答,穷经业未慵。
还能励僮仆,稍更补杉松。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

庐山诗 (lú shān shī)

朝代:唐    作者: 无名氏

简寂观中甜苦笋,归宗寺里淡咸齑。
(见《庐山记》卷二。
)。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

题简寂观 (tí jiǎn jì guān)

朝代:宋    作者: 钱闻礼

先生旧隠在庐山,幽谷千年竹万竿。
偃松拂尽煎茶石,苦笋撑开礼斗坛。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

游庐山山阳七咏 简寂观 (yóu lú shān shān yáng qī yǒng jiǎn jì guān)

朝代:宋    作者: 苏辙

山行但觉鸟声殊,渐近神仙简寂居。
门外长溪净客足,山腰苦笋助盘蔬。
乔松定有藏丹处,大石仍存拜斗余。
弟子苍髯年八十,养生世世授遗书。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。

和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其四 (hé jǐ sǒu qiū rì nán pǔ shí jué jù jiǎn zǐ zhuāng jì jǐ sǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 朱松

两翁相对语更阑,想见风生席石间。
诗就南枝三转鹊,樽前秋月半衔山。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄○○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。