duì qín dài yuè
对琴待月 🔈
竹院新晴夜，松窗未卧时。
共琴为老伴，与月有秋期。
玉轸临风久，金波出雾迟。
幽音待清景，唯是我心知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
竹院新晴夜，松窗未臥時。
共琴爲老伴，與月有秋期。
玉軫臨風久，金波出霧遲。
幽音待清景，唯是我心知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
竹院中，夜晚的天空明朗，而我仍未入眠，坐在松木制成的窗前。
与我一同共度晚年的伴侣是一把琴，而月亮是我们共同期待的秋季。
玉轸（指琴弦）在微风中被拨弄已久，金色的音波在薄雾中缓缓升起。
我等待着宁静的景象中传来幽雅的音响，只有我自己明白其中的意味。
总结：
诗人描述了一个新晴的夜晚，他在竹院中的松窗前坐着，还未入眠。他与一把琴共度晚年，与月亮一同期待秋季的到来。琴弦在微风中被拨弄已久，金色的音波缓缓升起于薄雾之中。诗人静静等待，希望能够听到幽雅的音响，只有他自己能够体会其中的美妙。整首诗表达了诗人内心深处的宁静和渴望。
白居易的诗：
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵，多为身嗜欲。盛衰不自由，...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火，营营者小蝇。火不热真玉，...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。月明无叶树，...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风，荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词：
琴 (qín)
客来鸣素琴，惆怅对遗音。
一曲起於古，几人听到今。
尽含风霭远，自泛月烟深。
风续水山操，坐生方外心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
寄陈古堂 其二 (jì chén gǔ táng qí èr)
怀人月千里，开门秋一林。
徘徊不得寐，对此石上琴。
山水有真领，寥寥本无音。
寄语子锺子，须知琴外心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
洛社老僧听琴 其二 (luò shè lǎo sēng tīng qín qí èr)
自言几载不闻琴，屡听清弹苦契心。
少待庭柯蝉噪静，为师更作醉翁吟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
赠萧河南 (zèng xiāo hé nán)
厌剧辞京县，褒贤待诏书。
酇侯方继业，潘令且闲居。
霁後三川冷，秋深万木疎。
对琴无一事，新兴复何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
对雨寄朐山林番明府 (duì yǔ jì qú shān lín fān míng fǔ)
竟日如丝不暂停，莎堦闲听滴秋声。
斜飘虚阁琴书润，冷逼幽窗梦寐清。
开户只添搜句味，看山还阻上楼情。
遥知公退琴堂静，坐对萧骚饮兴生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
寄庐山庄隐土 (jì lú shān zhuāng yǐn tǔ)
烟萝拥竹关，物外自求安。
逼枕溪声近，当檐岳色寒。
药苗应自采，琴调对谁弹。
待了浮名後，依君共挂冠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
待月诗 (dài yuè shī)
入夜跏趺多待月，移时箕踞为看山。
苔生晚片应知静，雪动秋根会见闲。
瘦鹤独随行药後，高僧相对试茶间。
疏篁百本松千尺，莫怪频频此往还。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
对琴酒 (duì qín jiǔ)
西窗明且暖，晚坐卷书帷。
琴匣拂开後，酒瓶添满时。
角尊白螺醆，玉轸黄金徽。
未及弹与酌，相对已依依。
泠泠秋泉韵，贮在龙凤池。
油油春云心，一桮可致之。
自古有琴酒，得此味者稀。
祗因康与籍，及我三心知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
赠李十四四首 一 (zèng lǐ shí sì sì shǒu yī)
野客思茅宇，山人爱竹林。
琴尊唯待处，风月自相寻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题北山松轩 (tí běi shān sōng xuān)
筑室已清旷，栽松更幽寂。
为爱金石姿，不逐风霜易。
飕飀合琴引，鬰密助山色。
待折最高枝，谈对千拳石。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。