首页 > 全宋诗 > 端午即事

duān wǔ jí shì
 端午即事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢薖 (xiè kē) 。

卯饮缘佳节，昌阳荐一巵。
儿谘射团事，妻诵赐衣诗。
懒检三闾传，争纒五彩丝。
平生几端午，随分作儿嬉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

mǎo yǐn yuán jiā jié ， chāng yáng jiàn yī zhī 。
ér zī shè tuán shì ， qī sòng cì yī shī 。
lǎn jiǎn sān lǘ chuán ， zhēng chán wǔ cǎi sī 。
píng shēng jǐ duān wǔ ， suí fēn zuò ér xī 。

端午即事

—— 謝薖

卯飲緣佳節，昌陽薦一巵。
兒諮射團事，妻誦賜衣詩。
懶檢三閭傳，争纒五綵絲。
平生幾端午，隨分作兒嬉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

mǎo yǐn yuán jiā jié ， chāng yáng jiàn yī zhī 。
ér zī shè tuán shì ， qī sòng cì yī shī 。
lǎn jiǎn sān lǘ chuán ， zhēng chán wǔ cǎi sī 。
píng shēng jǐ duān wǔ ， suí fēn zuò ér xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在卯时喝酒共庆佳节，昌阳奉上一杯美酒。
儿子询问射箭的事，妻子吟诵赠送的衣服诗。
懒散地检查着三闾传统，争相绕上五彩丝带。
平生经历了多少个端午节，随缘享受着儿童时光的欢乐。
全文总结：这是一幅描绘端午节日乐事的古文，描述了人们在佳节时共饮美酒、赠送礼物和享受游戏的场景。同时，反映了古代人们在传承和弘扬传统文化方面的努力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《端午即事》的诗：

本文作者谢薖介绍：🔈

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗：

相关诗词：