dú xiù fēng
独秀峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄彦平 (huáng yàn píng)

湘山富佳色,韫蓄人未知。
天球有余润,草木蒙其私。
联绵固不恶,峭独看愈奇。
兹峰岂飞来,兴尽留於斯。
云烟惨么麽,灌莽纷离披。
名虽异星渚,实不愧仇池。
惜无小白花,密雪蒙疏枝。
教僧营小筑,便是补陀祠。

平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄○仄平。
平平仄平平,○仄○平平。
平平仄平○,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。

xiāng shān fù jiā sè , yùn xù rén wèi zhī 。
tiān qiú yǒu yú rùn , cǎo mù méng qí sī 。
lián mián gù bù è , qiào dú kàn yù qí 。
zī fēng qǐ fēi lái , xīng jìn liú wū sī 。
yún yān cǎn me mó , guàn mǎng fēn lí pī 。
míng suī yì xīng zhǔ , shí bù kuì chóu chí 。
xī wú xiǎo bái huā , mì xuě méng shū zhī 。
jiào sēng yíng xiǎo zhù , biàn shì bǔ tuó cí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
湘山地区的风景非常美丽,隐藏着丰富的美景,但还未被人们所熟知。
天空中的星球降下的雨露,滋润了大地上的草木,却没有受到过多的关注。
连绵的山峰虽然并不讨厌,但那高耸独立的峰巅却更显得奇特。
这些峰峦难道是从天上飞来的吗?但即便兴趣渐尽,它们仍停留在这里。
云雾缭绕,好像被悲凉所笼罩,迷离的景象让人感觉莫名其妙。
这里虽然被称作异星之地,但实际上并不逊色于仇池之地。
可惜没有小白花点缀其间,而是稀稀疏疏覆盖着白雪。
僧侣们在这里建造了小庙宇,这座寺庙就是著名的补陀祠。
总结:这段古文描写了湘山地区的美景,它的秀丽和特殊之处,以及所在地点补陀祠的建筑情况。表达了湘山地区的自然之美和僧侣们的修行之所。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《独秀峰》的诗:

本文作者黄彦平介绍:🔈

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

黄彦平的诗:

相关诗词: