fú róng fēng
芙蓉峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑芝秀 (zhèng zhī xiù)

芙蓉秀插最高峰,上有仙台近碧空。
不惮攀萝登绝顶,俯看尘世一樊笼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fú róng xiù chā zuì gāo fēng , shàng yǒu xiān tái jìn bì kōng 。
bù dàn pān luó dēng jué dǐng , fǔ kàn chén shì yī fán lóng 。

芙蓉峰

—— 鄭芝秀

芙蓉秀插最高峰,上有仙臺近碧空。
不憚攀蘿登絕頂,俯看塵世一樊籠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fú róng xiù chā zuì gāo fēng , shàng yǒu xiān tái jìn bì kōng 。
bù dàn pān luó dēng jué dǐng , fǔ kàn chén shì yī fán lóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

芙蓉花儿婷婷地盛开在最高的山峰上,山顶上有一座仙台,靠近碧蓝的天空。并不怕攀爬藤蔓,登上绝顶,俯视尘世繁杂,宛如一座樊笼。

总结:

诗人以芙蓉花为喻,描绘其盛开在高山之巅,山顶上有仙台,似乎通往仙境。他不畏艰难,攀登至绝顶,俯瞰尘世的纷扰,有种超脱尘俗的感觉。这首诗表达了诗人超越尘世的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《芙蓉峰》的诗:

本文作者郑芝秀介绍:🔈

郑芝秀,字云瑞,号月山,贵溪(今属江西)人。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。仕终翰林院学士。有《月山文集》,已佚。事见清同治《贵溪县志》卷八。 查看更多>>

郑芝秀的诗:

相关诗词: