dú wáng jì gōng shī juàn xiǎo shī wèi xiè èr shǒu qí yī
读王季恭诗卷小诗为谢二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙觌 (sūn dí)

潜泉不到一周星,膝上郎君得我惊。
大府潭潭真老相,长淮滚滚旧家声。
渥洼随地须千里,穷发垂天伫一鸣。
莫遣画蛇安两足,宫袍赐锦待先成。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qián quán bù dào yī zhōu xīng , xī shàng láng jūn dé wǒ jīng 。
dà fǔ tán tán zhēn lǎo xiāng , cháng huái gǔn gǔn jiù jiā shēng 。
wò wā suí dì xū qiān lǐ , qióng fā chuí tiān zhù yī míng 。
mò qiǎn huà shé ān liǎng zú , gōng páo cì jǐn dài xiān chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
潜泉水从地下涌出,不到一周围就成了星星点点的小池泉,我膝上的郎君让我感到吃惊。
大府潭水真是老实可靠的样子,长淮河水滚滚流淌着悠久的家族声名。
像渥洼一样,随处都有可能延续千里长远,就像穷发一样,耐心等待时机一鸣惊人。
不要让画蛇添足,否则会多余而不美,就像先准备好锦缎再赐予宫袍一样。
总结:这段古文描写了潜泉涌出、长淮滚滚、渥洼延续、穷发鸣时的意象,寓意着不急躁、不过分修饰,宜守时机,方可取得美好成就。

赏析:这首古诗描绘了作者面对一位才华横溢的郎君时的心情。诗人通过生动的描写,展现了自己对郎君的敬仰和惊叹。首句“潜泉不到一周星”暗示郎君的才华高超,超越寻常人。接着,诗人用“大府潭潭真老相”表现了郎君宽厚老成的气质,以及“长淮滚滚旧家声”则传达了他世代传承的家族声望。诗中“渥洼随地须千里,穷发垂天伫一鸣”表达了郎君不惜付出一切,也要追求卓越的决心。最后两句“莫遣画蛇安两足,宫袍赐锦待先成”则是警示郎君不可因为过于自信而骄傲,应该时刻保持谦逊之心,等待真正的成就。整首诗语言简练,意境深远,通过对才子佳人之间的互动,表现了作者对才情之人的仰慕和推崇之情。
标签: 抒情、赞美、告诫

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《读王季恭诗卷小诗为谢二首》系列:

本文作者孙觌介绍:🔈

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知... 查看更多>>

孙觌的诗:

孙觌的词:

相关诗词: