dú shū gǎn fèn sì shǒu qí èr
读书感愤四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪炎昶 (wāng yán chǎng)

孔道贵平治,藜羹戹於陈。
回也得其术,回也亦最贫。
微言坠编简,又以诒我人。
徒能相困悴,未能泽斯民。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
○仄仄○仄,○仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平○仄仄,仄平仄平平。

kǒng dào guì píng zhì , lí gēng è wū chén 。
huí yě dé qí shù , huí yě yì zuì pín 。
wēi yán zhuì biān jiǎn , yòu yǐ yí wǒ rén 。
tú néng xiāng kùn cuì , wèi néng zé sī mín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孔子道德高尚,平和治理国家,藜羹是在陈国吃的。
他回来后也获得了一些技艺,但他同样也是最为贫穷的。
他的言辞虽然简洁,却传达着深刻的思想,还向我传达了一些教诲。
虽然他努力地帮助人们,但只是在小范围内产生了影响,还未能够造福于整个民众。

总结:

这首诗描述了孔子的道德高尚和治理才能,以及他与他人的交流。虽然他具有高深的智慧,但他的影响力有限,未能广泛造福于人民。诗人在表达对孔子的尊敬的同时,也在思考智慧与影响力的关系。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到汪炎昶写的《读书感愤四首》系列:

本文作者汪炎昶介绍:🔈

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗:

相关诗词: