首页 > 全唐诗 > 读皇甫湜公安园池诗书其後二首 一

dú huáng fǔ shí gōng ān yuán chí shī shū qí hòu èr shǒu yī
 读皇甫湜公安园池诗书其後二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩愈 (hán yù) 。

晋人目二子，其犹吹一吷。
区区自其下，顾肯挂牙舌。
春秋书王法，不诛其人身。
尔雅注虫鱼，定非磊落人。
湜也困公安，不自闲穷年。
枉智思掎摭，粪壤污秽岂有臧。
诚不如两忘，但以一概量。

仄平仄仄仄，○○○仄仄。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
平平平○仄，仄平○平平。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平仄○仄仄，仄仄仄仄○。

jìn rén mù èr zǐ ， qí yóu chuī yī xuè 。
qū qū zì qí xià ， gù kěn guà yá shé 。
chūn qiū shū wáng fǎ ， bù zhū qí rén shēn 。
ěr yǎ zhù chóng yú ， dìng fēi lěi luò rén 。
shí yě kùn gōng ān ， bù zì xián qióng nián 。
wǎng zhì sī jǐ zhí ， fèn rǎng wū huì qǐ yǒu zāng 。
chéng bù rú liǎng wàng ， dàn yǐ yī gài liáng 。

讀皇甫湜公安園池詩書其後二首 一

—— 韓愈

晉人目二子，其猶吹一吷。
區區自其下，顧肯挂牙舌。
春秋書王法，不誅其人身。
爾雅注蟲魚，定非磊落人。
湜也困公安，不自閑窮年。
枉智思掎摭，糞壤污穢豈有臧。
誠不如兩忘，但以一概量。

仄平仄仄仄，○○○仄仄。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
平平平○仄，仄平○平平。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平仄○仄仄，仄仄仄仄○。

jìn rén mù èr zǐ ， qí yóu chuī yī xuè 。
qū qū zì qí xià ， gù kěn guà yá shé 。
chūn qiū shū wáng fǎ ， bù zhū qí rén shēn 。
ěr yǎ zhù chóng yú ， dìng fēi lěi luò rén 。
shí yě kùn gōng ān ， bù zì xián qióng nián 。
wǎng zhì sī jǐ zhí ， fèn rǎng wū huì qǐ yǒu zāng 。
chéng bù rú liǎng wàng ， dàn yǐ yī gài liáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晋国人民看到有两个儿子，就像吹一个口哨一样兴奋。
尽管他们在下面犹豫不决，却不愿意放弃争论。
《春秋》和《尚书》记载了古代的法律，但并没有处罚那些犯罪的人。
《尔雅》注释：说昆虫和鱼不属于高尚的人物。
湜在公安城困住了，度日如年。
白白地浪费智慧去追求琐碎之事，就像粪土污秽一样，怎能有真正的价值？
诚实地说，不如将一切都忘记，只用一个标准来衡量。

赏析：:
这是韩愈的《读皇甫湜公安园池诗书其后二首之一》。这首诗以批评和反讽的口吻，表达了作者对古代文化和道德的担忧，以及对社会腐化和虚伪的不满。以下是对这首诗的赏析：
首先，诗中通过对“晋人目二子”的描写，表现了古代社会的一些不良现象。作者以“其犹吹一吷”来形容这些人无所作为，只会空谈虚言，不付诸实际行动，暗示了社会上存在的虚伪和虚荣心。
接着，诗人批评了一些人只顾自己的利益，不顾及他人的处境，以“区区自其下，顾肯挂牙舌”来形容这种自私和冷漠的态度。这反映了作者对社会伦理和道德沦丧的关切。
诗中还提到了古代的法律和礼仪，以及《春秋》和《尔雅》的经典。作者指出，尽管古代法律规定了一些惩罚，但却不足以制止社会上的道德败坏。这表明作者对法律和规则的怀疑，认为它们无法解决社会的深层次问题。
在诗的后半部分，作者引用了湜公安园池的事例，暗示一些人不顾道德伦理，沉溺于污秽和污浊之中。作者使用“枉智思掎摭，粪壤污秽岂有臧”来形容这些人的行为，强调了他们的道德败坏和自私自利。
最后，诗人表达了一种对社会现实的无奈和对纯粹、真实的向往。他认为“诚不如两忘，但以一概量”，暗示只有摒弃虚伪和自私，追求真实和纯粹，才能找到真正的幸福和满足。
标签: 社会批评、道德反思、古代文化、虚伪

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩愈写的《读皇甫湜公安园池诗书其後二首》系列：

本文作者韩愈介绍：🔈

韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦爲学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初爲监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再爲博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请爲行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。爲时宰所构，罢爲兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，諡曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进後学，以之成名者甚衆。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而爲诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编... 查看更多>>

韩愈的诗：

相关诗词：