dú gōng shí zhī cān zhèng shī
读龚实之参政诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡戡 (cài kān)

耆旧频凋丧,怀人念里闾。
哦诗三叹息,废卷一嗟嘘。
造膝言犹在,谋身计亦疎。
功名今已矣,英爽竟何如。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

qí jiù pín diāo sàng , huái rén niàn lǐ lǘ 。
ò shī sān tàn xī , fèi juàn yī jiē xū 。
zào xī yán yóu zài , móu shēn jì yì shū 。
gōng míng jīn yǐ yǐ , yīng shuǎng jìng hé rú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

年迈的友人相继辞世,我心中怀念着曾一同居住的小巷。
啊,我写下这诗篇,表达了三次叹息,抛下了一卷废弃的书卷。
跪坐而论诗言依然存在,谋划个人前程的计划却渐渐疏远。
功名成就如今已不再追求,英俊豪迈的意气风发又何去何从。

总结:

这首诗表达了作者因年老失去了许多故友,怀念过去共同生活的场景。作者写下这首诗,多次叹息,感叹时光荏苒。他甚至放弃了一卷未完成的书卷,表达了对过去的放逐。尽管他依然坚持谈论诗词,但个人的前途规划却逐渐淡化。作者放弃了对功名和成就的追求,疑虑自己的英俊和豪迈的气概是否还能保持下去。整首诗透露出对过去友情的珍惜,对时光流转的感慨,以及对人生抉择的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者蔡戡介绍:🔈

蔡戡(一一四一~?)(生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算),字定夫,仙游(今属福建)人,居武进(今属江苏)。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年(一一六六)进士。七年,召试馆职(《宋会要辑稿》选举三一之二三),授秘书省正字。八年,知江阴军(以上《南宋馆阁录》卷八)。历广东、京西转运判官,广东、湖南提刑。淳熙十年(一一八三)由湖广总领徙建康府总领(《景定建康志》卷二六),寻徙淮西总领(《宋会要辑稿》食货六三之五四)。光宗绍熙元年(一一九○)爲浙东提刑,召除中书门下检正诸房公事(《宝庆会稽续志》卷二)。五年,兼知临安府,再任湖广总领(《咸淳临安志》卷四八)。宁宗庆元二年(一... 查看更多>>

蔡戡的诗:

蔡戡的词:

相关诗词:

焦复州惟正寄鼎复两州喜雨诗来以近体诗一首寄之 (jiāo fù zhōu wéi zhèng jì dǐng fù liǎng zhōu xǐ yǔ shī lái yǐ jìn tǐ shī yī shǒu jì zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

闻道复州贤太守,只如前在武陵时。
相逢未说为州乐,所至先传喜雨诗。
行比曾参仍不鲁,政同龚遂更何疑。
悬知此去长闲暇,定是愚民不敢欺。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寄龚豫之 (jì gōng yù zhī)

朝代:宋    作者: 徐积

海角龚支使,平生无所苟。
而今五十六,岂肯变所守。
岂独龚支使,古来无奈何。
达人自知命,世俗徒悲歌。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵龚实之正言见寄 其二 (cì yùn gōng shí zhī zhèng yán jiàn jì qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

谏坡乌府迹相望,眼底何曾识六郎。
去国雅钦龚胜节,得州欣近郑公乡。
尺书远荷鸿传至,好句惟忧电取将。
未见紫芝人已说,天庭喜气十分黄。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

范参政行台两司常州成都四帖赞 (fàn cān zhèng xíng tái liǎng sī cháng zhōu chéng dōu sì tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

纵之而矩不逾,歛之而锋无余。
实藴而华敷,云烂而霞舒。
虽曰近世之书,亦足以为轩几之娱。
久而信,信而传,其殆留而为後世之须。
噫嚱石湖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其韵而寓之诗然则梅之见於赋咏者实自明远始也用韵二首 蜡梅 (méi huā zì qín hàn ér xià wú yī yǔ yān zhì sòng bào cān jūn zhào shǐ shǎng qí yùn ér yù zhī shī rán zé méi zhī jiàn wū fù yǒng zhě shí zì míng yuǎn shǐ yě yòng yùn èr shǒu là méi)

朝代:宋    作者: 刘学箕

色异政自贵,香清未堪嗟。
灵蜂擅造化,幻作姚家花。
丰姿轻明体充实,染透蔷薇毓晴日。
从称紫晕黄檀心,桃李依然是凡质。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送龚实之赴官南安十韵 (sòng gōng shí zhī fù guān nán ān shí yùn)

朝代:宋    作者: 黄公度

气合论文地,魂销惜别筵。
离亭芳草外,飞盖落花前。
北阙旧通籍,南州先着鞭。
郤诜丹桂早,莱子彩衣鲜。
侧耳聆佳政,成名及妙年。
因风能见忆,得句会须传。
筮仕聊栖棘,驽才阻泛莲。
交情期岁晚,会面数秋天。
莆水浮春树,桐城际暮烟。
龚黄真忝窃,末路共腾骞。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

学诗 其三 (xué shī qí sān)

朝代:宋    作者: 龚相

学诗浑似学参禅,几许搜肠觅句联。
欲识少陵奇绝处,初无言句与人传。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

学诗 其二 (xué shī qí èr)

朝代:宋    作者: 龚相

学诗浑似学参禅,语可安排意莫传。
会意即超声律界,不须链石补青天。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

学诗 其一 (xué shī qí yī)

朝代:宋    作者: 龚相

学诗浑似学参禅,悟了方知岁是年。
点铁成金犹是妄,高山流水自依然。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其二 (fàn cān zhèng zì jiàn kāng dé zī zhèng gōng cí liù shī jì chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

细思不是乞身难,政为贫贤不放闲。
奏疏比闻频叩阙,诏恩今见许还山。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。