dú dù mù jí
读杜牧集 🔈
谗佞当面唾,轻生不得殳。
去邪空有志,嫉恶奈无徒。
後世名垂远,当时道亦孤。
荒斋独怀感,残日照庭芜。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
谗佞当面唾,轻生不得殳。
去邪空有志,嫉恶奈无徒。
后世名垂远,当时道亦孤。
荒斋独怀感,残日照庭芜。
准确翻译如下:
当面被谗言和恶口所污辱,宁愿轻生也不能自卫。
离开邪恶,空有远大志向,但却无法对抗恶势力。
在后世留下了美名,但在当时道义却显得孤独。
孤寂的荒斋中怀着深深的感叹,夕阳照耀着庭院的荒芜景象。
总结:
这首诗描绘了一个被谗言中伤的人,面对谗佞之辱,他选择了不愿轻生而无法抵抗。他有着远大的志向,希望摆脱邪恶的力量,但最终无法抵挡。尽管在后世他的名声会被记住,但在当时,他的道义却显得孤独。整首诗流露出作者在孤独的荒斋中的感叹,夕阳的余晖映照着庭院的荒芜景象,增添了一种凄凉的氛围。
释智圆的诗:
-
拟洛下分题 松石琴荐
松石为琴荐,鳞皴状颇奇。补天虽变质,...
-
拟洛下分题 茯苓人
本自松根得,名因象物彰。为医君可信,...
-
拟洛下分题 递诗筒
元白旧裁制,规模传至今。凌霜重高节,...
-
拟洛下分题 文石酒杯
良匠凿顽璞,为杯异彩存。云蒸犹有润,...
-
友人元敏示以三题乃赓而和之 挑...
裁制削青筠,纤纤状可珍。助灯虽有力,...
-
友人元敏示以三题乃赓而和之 刮...
质本精刚化,锋鋩岂易羣。未曾伤正典,...
-
友人元敏示以三题乃赓而和之 试...
真僞立可辨,贞姿号试金。虽无褒贬口,...
-
烛蛾诫
有虫名烛蛾,翱翔近灯火。举手再三遮,...
-
挽歌词三首 其一
平生宗释复宗儒,竭虑研精四体枯。莫待...
-
挽歌词三首 其二
萧萧墓後千竿竹,鬰鬰坟前一树松。此处...
- 释智圆诗全集>>
相关诗词:
读韩杜集 (dú hán dù jí)
杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓。
天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
读池州杜员外杜秋娘诗 (dú chí zhōu dù yuán wài dù qiū niáng shī)
年少多情杜牧之,风流仍作杜秋诗。
可知不是长门闭,也得相如第一词。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
读杜牧之诗 (dú dù mù zhī shī)
风流不减晋诸贤,涌出胸中万斛泉。
吟到秦淮商女句,令人忆杀杜樊川。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
读士特诗集 (dú shì tè shī jí)
谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。
快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。
唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。
生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
览杜牧洛阳重见故事 其二 (lǎn dù mù luò yáng chóng jiàn gù shì qí èr)
桃脸韶容柳絮身,江南西洛岂由人。
可怜杜牧空伤感,尚在朋游已丧真。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
读刘宾客外集 (dú liú bīn kè wài jí)
七言常爱中山好,百首犹存外集多。
大约晚年知性命,一时清韵入中和。
森张剑戟虽无敌,隐约瑕疵惜未磨。
三遶花栏俱读尽,杜陵回首鬰嵯峨。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
读侍御去国集次韵卷首赴召 (dú shì yù qù guó jí cì yùn juàn shǒu fù zhào)
先生一饭不忘主,诗句端如杜少陵。
敬读新编二百首,凛然风采照隆兴。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
走笔送杜十三归京 (zǒu bǐ sòng dù shí sān guī jīng)
烟鸿上汉声声远,逸骥寻云步步高。
应笑内兄年六十,郡城闲坐养霜毛。
(见《樊川文集·外集》)(按:此诗自宋时起,即收杜牧名下。
胡震亨《唐音戊签》一〖《统签》卷五六二〗云:「按牧之卒年五十,此云六十,或非牧诗也。
」其说是。
岑仲勉先生《唐人行第录》引後二句诗後云:「如谓内兄指被送者而言,则牧既为杜十三,其内兄〖即妻兄〗断不能为杜十三。
如曰诗题『杜十三』错误,亦有疑问,因牧卒时年仅五十一,若牧尚未还京,行年更不及五十,诗苟牧自作,断不至如此荒唐。
故对此诗之较合理解释,当是送者乃牧内兄之为郡守者,後人不求甚解,将此诗混入《樊川集》内也。
」今按:《樊川文集》卷四有《寄内兄和州崔员外十二韵》,知作者即此人。
《全唐诗》卷五二四误收杜牧名下,今为移正。
又,杜牧《自撰墓志铭》称妻裴氏,未言另有崔氏妻。
《樊川文集》卷九有其妻兄裴希颜墓志,希颜仕履未至州牧,姑存疑。
)。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
池阳四咏 其二 (chí yáng sì yǒng qí èr)
天遣江山助牧之,诗材犹及杜筠儿。
向来稍喜唐风集,今信樊川是父师。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。