dú chí zhōu dù yuán wài dù qiū niáng shī
读池州杜员外杜秋娘诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张祜 (zhāng hù)

年少多情杜牧之,风流仍作杜秋诗。
可知不是长门闭,也得相如第一词。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nián shào duō qíng dù mù zhī , fēng liú réng zuò dù qiū shī 。
kě zhī bú shì zhǎng mén bì , yě dé xiāng rú dì yī cí 。

讀池州杜員外杜秋娘詩

—— 張祜

年少多情杜牧之,風流仍作杜秋詩。
可知不是長門閉,也得相如第一詞。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nián shào duō qíng dù mù zhī , fēng liú réng zuò dù qiū shī 。
kě zhī bú shì zhǎng mén bì , yě dé xiāng rú dì yī cí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这首古诗是杜牧所作,他年轻时多情懵懂,如今仍以风流之姿创作了这首秋天的诗歌。虽然无法确定长门是否关闭,但这首诗的意境却能与古代文人相媲美,可谓相如的作品之一。

赏析:这首诗《读池州杜员外杜秋娘诗》是张祜对杜牧和杜秋娘的赞颂之作。诗人以年少多情的杜牧为开头,强调了杜牧的文学才情和风流韵事。然后,诗人提到杜秋娘,她是杜牧的亲戚,也是一位有才情的女子,创作了诗歌。诗人以“可知不是长门闭”表达出杜秋娘不同于长门贵妇的独立才情,她同样能够创作出出色的诗歌。
这首诗表达了诗人对杜牧和杜秋娘的欣赏和尊重,同时强调了他们在文学领域的杰出地位。整首诗抒发了对杜牧和杜秋娘文学才情的赞美,以及对他们作品的高度评价。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张祜介绍:🔈

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗:

相关诗词:

江上旅伯呈池州杜员外 (jiāng shàng lǚ bǎi chéng chí zhōu dù yuán wài)

朝代:唐    作者: 张祜

(按《全唐诗》卷五一一收此诗之前四句,缺其後半。
题作《江上旅伯呈杜员外》,今全录之。
)牛渚南来沙岸长,远吟佳句望池阳。
野人未必非毛遂,太守还须是孟尝。
江郡风流今絶世,杜陵才子旧为郎。
不妨酒夜因闲语,别指东山是醉乡。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读韩杜集 (dú hán dù jí)

朝代:唐    作者: 杜牧

杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓。
天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读书 赞美

赠司勳杜十三员外 (zèng sī xūn dù shí sān yuán wài)

朝代:唐    作者: 李商隐

杜牧司勳字牧之,清秋一首杜秋诗。
前身应是梁江总,名总还曾字总持。
心铁已从干镆利,鬓丝休叹雪霜垂。
汉江远吊西江水,羊[祜]韦丹尽有碑。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

潭州送韦员外牧韶州 (tán zhōu sòng wéi yuán wài mù sháo zhōu)

朝代:唐    作者: 杜甫

炎海韶州牧,风流汉署郎。
分符先令望,同舍有辉光。
白首多年疾,秋天昨夜凉。
洞庭无过雁,书疏莫相忘。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

江上旅泊呈杜员外 (jiāng shàng lǚ bó chéng dù yuán wài)

朝代:唐    作者: 张祜

牛渚南来沙岸长,远吟佳句望池阳。
野人未必非毛遂,太守还须是孟尝。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处 (sù chí zhōu qí shān sì jí dù mù zhī jiǔ rì dēng gāo chù)

朝代:宋    作者: 杨万里

我来秋浦政逢秋,梦里曾来似旧游。
风月不供诗酒债,江山长管古今愁。
谪仙狂饮颠吟寺,小杜倡情冶思楼。
问着州民浑不识,齐山依旧俯寒流。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

下第寄池州郑员外 (xià dì jì chí zhōu zhèng yuán wài)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

省出蓬蒿修谒初,蒙知曾不见生疎。
侯门数处将书荐,帝里经年借宅居。
未必有诗堪讽诵,祗怜无援过吹嘘。
如今足得成持取,莫使江湖却钓鱼。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴宫词二首 二 (wú gōng cí èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 杜牧

香迳遶吴宫,千帆落照中。
鹤鸣山苦雨,鱼跃水多风。
城带晚莎绿,池连秋蓼红。
当年国门外,谁信伍员忠。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和池州杜员外南亭惜春 (fèng hé chí zhōu dù yuán wài nán tíng xī chūn)

朝代:唐    作者: 张祜(一)

草雾辉辉柳色新,前山差掩黛眉频。
碧溪潮涨碁侵夜,红树花深醉度春。
几恨今年提已过,翻悲昨日事成尘。
可知屈转江南郡,还就封州咏白苹。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将赴宣州留题扬州禅智寺 (jiāng fù xuān zhōu liú tí yáng zhōu chán zhì sì)

朝代:唐    作者: 杜牧

故里溪头松柏双,来时尽日倚松窓。
杜陵隋苑已绝国,秋晚南游更渡江。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。