dú běn cháo shǐ yǒu gǎn shí shǒu qí wǔ
读本朝史有感十首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

师道在三乌可畔,友伦居五岂容亏。
恰方誉瓘俄倾瓘,亦有尊颐不捄颐。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

shī dào zài sān wū kě pàn , yǒu lún jū wǔ qǐ róng kuī 。
qià fāng yù guàn é qīng guàn , yì yǒu zūn yí bù jiù yí 。

讀本朝史有感十首 其五

—— 項安世

師道在三烏可畔,友倫居五豈容虧。
恰方譽瓘俄傾瓘,亦有尊頤不捄頤。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

shī dào zài sān wū kě pàn , yǒu lún jū wǔ qǐ róng kuī 。
qià fāng yù guàn é qīng guàn , yì yǒu zūn yí bù jiù yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

师道就像三乌可畔的流水,永远在那里,不会消失。友谊之道则如五岂之间,岂容让它减损。
恰似方誉瓘一下子倾覆了瓘,同样也有另一种受人尊崇的行为不受人称颂。

总结:

这首诗通过比喻,表达了师道和友谊的重要性。师道如水一般恒久不变,而友谊更像两座山峰之间的道路,不容让步。诗人提到了方誉瓘,用他倾覆瓘的行为来对比师道之道的重要性。同时,诗人也提到了另一种值得尊崇的行为。整体上,诗歌强调了在人际关系和学识修养中坚守道义的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《读本朝史有感十首》系列:

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词: