dōng zhì chóu liú shǐ jūn
冬至酬刘使君 🔈
异乡冬至又今朝，回首家山入梦遥。
渐喜一阳从地复，却怜羣沴逐冰消。
梅含露蘂知迎腊，柳拂宫袍忆候朝。
多少故人承宴赏，五云堆里听箫韶。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
異鄉冬至又今朝，回首家山入夢遙。
漸喜一陽從地復，却憐羣沴逐冰消。
梅含露蘂知迎臘，柳拂宮袍憶候朝。
多少故人承宴賞，五雲堆裏聽簫韶。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
异乡的冬至又来到了今天，我回首望着故乡的山川，仿佛只是在梦中遥远的一幕。
渐渐地，我欣喜地看到阳光重新从大地升起，带来温暖，而同样地，我也心疼地看到冰雪逐渐消融。
梅花含着露珠，知道是要迎接腊月的到来；柳树轻拂着宫廷的袍裳，让我回忆起曾经侍奉朝廷的岁月。
多少故友共同举杯，欣赏着这美好的时刻，仿佛身处云堆之中，聆听着箫声婉转动人。
总结：
这首诗以异乡冬至的景象为背景，表达了诗人对故乡的思念之情。他回首望着家山，仿佛置身梦境之中。然而，他也看到了阳光重新升起，冰雪逐渐消融的变化，带来了一丝喜悦与心疼。梅花迎接腊月，柳树勾起了他对朝廷岁月的回忆。在这美好的时刻，他与故友共同欣赏着，仿佛置身于云堆之间，聆听箫声的美妙。这首诗通过描述异乡冬至的景象，表达了对故乡的思念和对变化的感受，同时展现了诗人对美好时刻的向往和对友情的珍视。
殷尧藩的诗：
相关诗词：
冬夜酬范秘书 (dōng yè chóu fàn mì shū)
九衢行一匝，不敢入他门。
累日无余事，通宵得至言。
命嗟清世蹇，春觉闰冬暄。
翻覆吟佳句，何酬国士恩。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
冬至晚起枕上有怀晋陵杨使君 其二 (dōng zhì wǎn qǐ zhěn shàng yǒu huái jìn líng yáng shǐ jūn qí èr)
多稼亭边有所思，冬来捻却几行髭。
也应坐拥黄紬被，断角孤鸿总要诗。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
冬至 (dōng zhì)
寒事欲无几，春归方有期。
嘉辰正须醉，爱日为君迟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
冬至 (dōng zhì)
冬至宵虽短，孤眠恨自长。
枕单寒入梦，窗破月窥床。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和乐天梦亡友刘太白同游二首 二 (hé lè tiān mèng wáng yǒu liú tài bái tóng yóu èr shǒu èr)
老来东郡复西州，行处生尘为丧刘。
纵使刘君魂魄在，也应至死不同游。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
湘潭道中即事二首 其二 (xiāng tán dào zhōng jí shì èr shǒu qí èr)
傩鼓冬冬匝庙门，可怜楚俗至今存。
屈原章句无人诵，别有山歌侑桂尊。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
冬至後三日三首 其二 (dōng zhì hòu sān rì sān shǒu qí èr)
水国过冬至，风光春已生。
梅如相见喜，雁有欲归声。
老去书全懒，闲中酒愈倾。
穷通付吾道，不复问君平。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
赠蔡长官子 (zèng cài zhǎng guān zǐ)
去年冬至第一日，省墓人回船过急。
不知两眼血乾无，使我时时为君泣。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
己未冬至分宜道阻雨今岁冬至新喻道中亦雨 (jǐ wèi dōng zhì fēn yí dào zǔ yǔ jīn suì dōng zhì xīn yù dào zhōng yì yǔ)
去年冬至入分宜，雨雪思亲泪亦垂。
今日载驰新喻道，大都浑似去年时。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雪中呈顔使君升坚 其一 (xuě zhōng chéng yán shǐ jūn shēng jiān qí yī)
一冬所欠者雪耳，造物忽然如戏儿。
清甚牧之江上郡，朗吟次仲馆中诗。
试灯夜静疎梅落，卖剑村深小麦滋。
多少使君调燮意，风流自有化工知。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。