dōng mǎ chéng
东马塍 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱淑真 (zhū shū zhēn)

一塍芳草碧芋芋,活水穿花暗护田。
蚕事正忙农事急,不知春色为谁妍。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

yī chéng fāng cǎo bì yù yù , huó shuǐ chuān huā àn hù tián 。
cán shì zhèng máng nóng shì jí , bù zhī chūn sè wèi shuí yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一片碧绿的芳草拔地生长,鲜芋芋若盈盈的样子,清澈的水流穿过花丛,暗暗保护着田地。蚕儿们正忙着进行蚕事,农事急迫,但不知道这美丽的春色是为了谁而绽放。
总结:全文:这古文描绘了一幅春日田园景象。芳草青青,水流活泼,而农事忙碌,蚕儿们辛勤劳作。然而,作者在美景之中,却不禁思考春天的美丽到底是为了谁而存在,抒发了对生活和自然的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱淑真介绍:🔈

朱淑真,生当宋室南渡前後,系宋代爲数不多的著名女诗人。其生平,传世载籍多记载爲“自号幽楼居士,钱唐(今浙江杭州)人,世居桃村。工诗,嫁爲市井民妻,不得志殁。”幽楼居士之说,最早见清王士桢《池北偶谈·朱淑真璇玑图记》,学术界已断爲僞托;世居桃村,则不详其说从来。此外各项均见宋魏仲恭《断肠集序》,而据集中《春日书怀》“从臣东西不自由,亲帏千里泪长流”可知,其夫亦曾仕宦。因此除钱唐人,出身宦家,生活不幸外,诗人生平今已难详考。生前曾自编诗词集(《写怀二首》“孤窗镇日无聊赖,编辑诗词改抹看”),死後散佚。孝宗淳熙九年(一一八二)宛陵魏仲恭(端礼)辑爲《断肠集》十卷,未几钱唐郑元佐爲之作注,并增辑後集七... 查看更多>>

朱淑真的诗:

朱淑真的词:

相关诗词:

马塍道上 (mǎ chéng dào shàng)

朝代:宋    作者: 陈允平

闲拖瘦竹筇,独步马塍东。
鸟影青山外,春愁碧树中。
麦潮风化蝶,樱熟雨生虫。
莫过溪头去,溪头多落红。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

到马塍哭尧章 其四 (dào mǎ chéng kū yáo zhāng qí sì)

朝代:宋    作者: 苏泂

儿年十七未更事,曷日文章能世家。
頼是小红渠已嫁,不然啼碎马塍花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

马塍 (mǎ chéng)

朝代:宋    作者: 张炜

水拍田塍路半斜,悄无人迹过农家。
春风自谓专桃李,也有工夫到菜花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

马塍种花翁 (mǎ chéng zhòng huā wēng)

朝代:宋    作者: 许棐

东塍白发翁,勤朴种花户。
盆卖有根花,价重无人顾。
西塍年少郎,荒嬉度朝暮。
盆卖无根花,价廉争夺去。
年少传语翁,同业勿相妬。
卖假不卖真,何独是花树。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

三月八日过西马塍 (sān yuè bā rì guò xī mǎ chéng)

朝代:宋    作者: 白珽

散策好春日,湖西古马塍。
阴晴虽不定,天地自分明。
柳处风无力,蛙时水有声。
园家分半席,问得御花名。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

东西马塍 (dōng xī mǎ chéng)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

土城聚落界西东,业在浇畦夺化工。
接死作生滋夜雨,变红为白借春风。
几家衣食花姿异,两岸园池地势同。
病叟扶锄耡晚照,前身莫是槖駞翁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

马塍 (mǎ chéng)

朝代:宋    作者: 宋无

桃李宫城近,偏承雨露恩。
至今耕种地,一半作花园。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

观插秧 (guān chā yāng)

朝代:宋    作者: 葛立方

秧把束西畦,东畦翠罽齐。
甘心鹤俛啄,不用马行泥。
井井塍千曲,泱泱水半犂。
黄云它日事,欢喜舞龆齯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

东陂二首 其一 (dōng bēi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安石

东陂风雨卧黄云,塍水翻沟隔壠分。
舂玉取新知不晚,腰鎌今日已纷纷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

咏物 抒情

和鲁如晦春日过定远山口 (hé lǔ rú huì chūn rì guò dìng yuǎn shān kǒu)

朝代:宋    作者: 王之道

雨足塍塍水,春晴处处花。
畏涂双只堠,荒戍两三家。
心折朝鸣鹿,魂惊暮集鸦。
想君行役苦,愁蹙不成嗟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。