diào cǎi shí dù tóu jiāng jūn
吊采石渡头将军 🔈
石头城下何纷纷,将军疋马气如云。
金鼓死兮弓矢休,势失英雄不自由。
风淅淅兮月沉沉,荻花满岸江水深。
千年江水留明月,一片将军报国心。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
石頭城下何紛紛,將軍疋馬氣如雲。
金鼓死兮弓矢休,勢失英雄不自由。
風淅淅兮月沉沉,荻花滿岸江水深。
千年江水留明月,一片將軍報國心。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
石头城下战鼓声此起彼伏,将军骑着战马气势如云。
战火纷飞,勇士们倒下,弓弩不再发射,势力已失去了自由。
寒风凄冷,明月隐没云中,江水滔滔,江岸的荻花随风飘荡。
千年江水见证着明月的明亮,而勇士们则为国家献出了一片忠诚的心。
郑樵的诗:
相关诗词:
题二石将军 (tí èr shí jiāng jūn)
屹然相对两将军,化石经年久卧云。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
句 其三 (jù qí sān)
玉帐分兵赋采薇,梅花吹雪上戎衣。
将军意气中江楫,丞相功名采石矶。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
谷隠饮中以采菱渡头风起策杖村西日斜为韵探得采头二字 其二 (gǔ yǐn yǐn zhōng yǐ cǎi líng dù tóu fēng qǐ cè zhàng cūn xī rì xié wèi yùn tàn dé cǎi tóu èr zì qí èr)
山川纳商气,凛凛天地秋。
草木将玄黄,讵肯乌我头。
蚤岁谬怀璧,轗
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
听杜将军帐下儿歌 其一 (tīng dù jiāng jūn zhàng xià ér gē qí yī)
桓将军,军城南。
牛将军,军城北。
他军只有八千人,卒急临洮攻未得。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
祀马将军竹枝辞 其一 (sì mǎ jiāng jūn zhú zhī cí qí yī)
草头无数入松山,一遇将军都败还。
试问当初战何所,将军岩下水犹殷。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
吊王将军墓 (diào wáng jiāng jūn mù)
嫖姚北伐时,深入强千里。
战余落日黄,军败鼓声死。
尝闻汉飞将,可夺单于垒。
今与山鬼邻,残兵哭辽水。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
唐乐府十首 吊西人 (táng yuè fǔ shí shǒu diào xī rén)
河湟父老地,尽知归明主。
将军入空城,城下吊黄土。
所愿边人耕,岁岁生禾黍。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
渔父词 其六 (yú fǔ cí qí liù)
夜来采石渡头眠,月下相逢李谪仙。
歌一曲,别无言,白鹤飞来雪满船。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
竞渡 (jìng dù)
龙舟鼓笛和吴歌,采索缠筒吊汨罗。
文腿千人齐举棹,岂知湖海有风波。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
吊太白 (diào tài bái)
采石山头秋月明,姑孰堂下秋水清。
可恨世人皆捉月,如何偏解溺先生。
仄平平仄平平平,○平○仄仄○平。
平仄仄平平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。