dèng yǐn lǎo mù hán niú
邓隠老木寒牛 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文同 (wén tóng)

苍崖棱层草芊绵,巨木半死生枯烟。
羸牛日晚已噍草,稚子天寒犹打钱。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

cāng yá léng céng cǎo qiān mián , jù mù bàn sǐ shēng kū yān 。
léi niú rì wǎn yǐ jiào cǎo , zhì zǐ tiān hán yóu dǎ qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
苍崖上层层绿草茵茵,高大的巨木半死半生如同枯烟。
瘦弱的牛在傍晚时已经吃尽了草料,幼小的牛犊在寒冷的天气里仍然挨饿。



总结:

这段古文描绘了苍崖上茂密的层层绿草和一株巨大的半死半生的枯木。其中提到了羸弱的牛在日落时已经吃完了草料,而幼小的牛犊在寒冷的天气里依然缺少食物。整个片段以自然景观和动物的形象来描绘贫困和艰难的生存状况。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文同介绍:🔈

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲... 查看更多>>

文同的诗:

相关诗词:

次韵木犀 (cì yùn mù xī)

朝代:宋    作者: 姜特立

老火西驰烧邓林,此花孤绝更清深。
犀纹隠隠通肌骨,羽葆层层间彩金。
残蕊尚堪然古鼎,生香长得泛秋砧。
形容尽入诗人笔,不为唐贤叹陆沉。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

赓梅山壁间韵 (gēng méi shān bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 邓梦杰

愧我身名堕褐冠,无因安得到仙坛。
子真虽隠名难隠,万古高风凛凛寒。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

霅山和丹岩晚春韵 其四 (zhà shān hé dān yán wǎn chūn yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 卫宗武

穷源几曲径深长,隠隠野花时度香。
乔木森森走虬凤,稚松叠叠散牛羊。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

寒食道中病目 (hán shí dào zhōng bìng mù)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

今年已作暗寒食,此日正如盲老翁。
病眼昏昏迷白黑,幻花隠隠出青红。
人歌人哭千家里,春雨春晴一梦中。
会放目光牛背上,转头何事不成空。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

送随公 (sòng suí gōng)

朝代:宋    作者: 李洪

莲社谈经閲几年,住山活计尽随缘。
衔花百鸟未忘物,露地白牛谁着鞭。
得计深居餐老柏,勿疑古涧与寒泉。
他时要伴芸庵隠,竿木逢场不离禅。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

隠几 (yǐn jǐ)

朝代:宋    作者: 杨时

上天不殒霜,万木正鲜泽。
青蒿与长松,各挺岁寒节。
朔风吹沙寒,高岭冻积雪。
万木已摧落,长松独清洁。
人生无艰危,君子竟何别。
隠几试澄思,行藏易差辙。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

题牧隠二首 其一 (tí mù yǐn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

年来厌索长安米,老去犹居大隠廛。
岂是红尘故相挽,枉令空愧牧牛篇。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

饮牛歌 (yǐn niú gē)

朝代:宋    作者: 陆游

门外一溪清见底,老翁牵牛饮溪水。
溪清喜不污牛腹,岂畏践霜寒堕趾。
舍东土瘦多瓦砾,父子勤劳艺黍稷。
勿言牛老行苦迟,我今八十耕犹力。
牛能生犊我有孙,世世相从老故园。
人生得饱万事足,舍牛相齐何足言。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

即事六绝 其二 (jí shì liù jué qí èr)

朝代:宋    作者: 邓深

凄风夜雨黄牛峡,爱日寒云白狗岍。
稳上瞿唐犹几日,关山须看月初圆。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。

舟中即事三首 其二 (zhōu zhōng jí shì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 邓深

腾身赤鲤江心跃,浮鼻乌牛渡口过。
雨後风清云净尽,一眉新月映寒波。

○平平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄○。