dēng xī
灯夕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史弥宁 (shǐ mí níng)

东风劫劫趁芳辰,调柳唆梅着处新。
翠筦声中千里月,银花影里万家春。
楼台拚饮夜不夜,罗绮飘香人看人。
抖擞吟怀歌乐岁,江山分外长精神。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dōng fēng jié jié chèn fāng chén , tiáo liǔ suō méi zhe chù xīn 。
cuì guǎn shēng zhōng qiān lǐ yuè , yín huā yǐng lǐ wàn jiā chūn 。
lóu tái pīn yǐn yè bù yè , luó qǐ piāo xiāng rén kàn rén 。
dǒu sǒu yín huái gē lè suì , jiāng shān fèn wài cháng jīng shén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

东风劫劫趁芳辰,调柳唆梅着处新。
翠管声中千里月,银花影里万家春。
楼台拼饮夜不夜,罗绮飘香人看人。
抖擞吟怀歌乐岁,江山分外长精神。
全诗讲述东风破晓时节,催动芳菲芬芳,借着春风的助力,柳枝摇曳,梅花含苞待放,展现着春天的新气象。在夜幕下,翠竹笛声传出,仿佛能遨游千里,映衬着皎洁的月光,银花细雨洒满万家,使得春意盎然。人们在楼台上倾酒畅饮,不分白昼黑夜,罗帷中香飘四溢,觥筹交错之间,人们互相赏鉴美景。诗人豁然开朗,激情澎湃,吟唱着豁达豪放的心境和快乐的岁月,心中对江山的热爱和充沛精神格外昂扬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《灯夕》的诗:

本文作者史弥宁介绍:🔈

史弥宁,字安卿,鄞县(今浙江宁波)人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州,八年(一二一五)任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷,今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。 史弥宁诗,以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗:

相关诗词: