dēng lù shì shū lóu
登陆氏书楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

尘土长愁举眼低,转身今喜近晴霓。
天边牛斗开吴墅,鸟外山川走越溪。
拟解醉冠从此宿,恨无健笔为君题。
牙签绕架藏书满,知与青云别作梯。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chén tǔ cháng chóu jǔ yǎn dī , zhuǎn shēn jīn xǐ jìn qíng ní 。
tiān biān niú dòu kāi wú shù , niǎo wài shān chuān zǒu yuè xī 。
nǐ jiě zuì guān cóng cǐ sù , hèn wú jiàn bǐ wèi jūn tí 。
yá qiān rào jià cáng shū mǎn , zhī yǔ qīng yún bié zuò tī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
尘土长愁举眼低,转身今喜近晴霓。
在尘埃中,长时间的忧愁让我低垂着目光,但此刻转身,我发现美丽的彩虹近在眼前,心情倍感欢喜。

天边牛斗开吴墅,鸟外山川走越溪。
在天边,一群牛儿和斗牛星宿出现在吴墅之间,鸟儿飞离山川跨越小溪。

拟解醉冠从此宿,恨无健笔为君题。
我愿意摘下醉冠,与你一同留宿,但可惜没有一支健康的笔可以为你题赋。

牙签绕架藏书满,知与青云别作梯。
书架上用牙签绕成的支架藏满了书籍,我明白与青云别离,要用它们做梯子。

全诗概括:诗人以简洁的语言描绘了自己由忧愁转为欢喜的心境,欣赏着美丽的景色。天边出现斗牛星宿与牛儿,鸟儿飞越山川和溪水,展现了大自然的壮丽景观。诗人渴望与别人留宿,但缺少可以题赋的工具。最后,诗人看到了用牙签绕成的支架,象征着他将与青云别离,并用它们做梯子,暗示了他将努力追求更高的境界。整首诗表达了诗人对自然景色的赞美和对知识和境界的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

登楼 (dēng lóu)

朝代:唐    作者: 顾非熊

登楼一南望,淮树楚山连。
见鴈无书寄,归吴定此年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登城 (dēng chéng)

朝代:宋    作者: 陆游

簿领无时了,登临亦快哉。
楼危压城起,硖迮束江来。
病瘴抛书帙,思乡泥酒杯。
天寒水尽落,灩澦已崔嵬。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登普济寺慈氏阁 (dēng pǔ jì sì cí shì gé)

朝代:宋    作者: 邓深

柔远楼中俯市嚣,万家蚁聚汩尘劳。
此中更觉楼低小,佛界由来着眼高。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

嘉州陆氏涵秀楼 (jiā zhōu lù shì hán xiù lóu)

朝代:宋    作者: 吕陶

胜地林泉近,层楹物象闲。
野平秋璋列,天阔暮云还。
快目登临外,栖心啸傲闲。
羡君谈雅概,持语寄江山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秦氏楼 (qín shì lóu)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

秦氏楼中双飞燕,楼前柳絮沾人衣。
春风轻薄穿绣帏,抱琴指按黄金徽。
鼓终一曲三叹息,思君子兮何时归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登郡楼书怀 三 (dēng jùn lóu shū huái sān)

朝代:唐    作者: 刘兼

莫嗔阮氏哭途穷,万代深沈恨亦同。
瑞玉岂知将抵鹊,铅刀何事却屠龙。
九夷欲适嗟吾道,五柳终归效古风。
独倚郡楼无限意,满江烟雨正冥蒙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

登郡楼书怀三首 其三 (dēng jùn lóu shū huái sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘兼

莫嗔阮氏哭途穷,万代深沉恨亦同。
瑞玉岂知将抵鹊,铅刀何事却屠龙。
九夷欲适嗟吾道,五柳终归效古风。
独倚郡楼无限意,满江烟雨正冥蒙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

登齐云楼 (dēng qí yún lóu)

朝代:宋    作者: 孔平仲

登彼齐云楼,下视江州城。
城前俯大江,流水与天平。
人烟疏复密,渔舟纵复横。
其下各有人,人各有所营。
意气充宇宙,机巧鬭生狞。
蠢然大块中,何异蚁蝨蝇。
天地一何广,人物一何微。
蛮氏与触氏,纷争谁是非。
就令有所得,究竟欲何为。
所以达观人,事事弃置之。
登彼齐云楼,览世良可悲。
不如饮美酒,浩歌醉言归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

与郑时敏登楼把酒书二绝 其二 (yǔ zhèng shí mǐn dēng lóu bǎ jiǔ shū èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

登楼能赋非王粲,沽酒忘形有郑虔。
千里相从文字饮,不辞费尽杖头钱。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登楼 (dēng lóu)

朝代:宋    作者: 邹浩

荜门真蚁穴,旷快一登楼。
天地投双睫,诗书落九州。
栏杆元诘曲,日脚更迟留。
借问同来客,能同此意不。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。