首页 > 发现 > 全唐诗 > 登楼寄远

dēng lóu jì yuǎn
 登楼寄远 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李九龄 (lǐ jiǔ líng) 。

满城春色花如雪，极目烟光月似钩。
总是动人乡思处，更堪容易上高楼。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

mǎn chéng chūn sè huā rú xuě ， jí mù yān guāng yuè sì gōu 。
zǒng shì dòng rén xiāng sī chù ， gèng kān róng yì shàng gāo lóu 。

登樓寄遠

—— 李九齡

滿城春色花如雪，極目煙光月似鉤。
總是動人鄉思處，更堪容易上高樓。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

mǎn chéng chūn sè huā rú xuě ， jí mù yān guāng yuè sì gōu 。
zǒng shì dòng rén xiāng sī chù ， gèng kān róng yì shàng gāo lóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
满城的春色如同飘落的雪花，绚丽多彩。远眺，烟光弥漫的天空中，皓月弯弯，勾勒出如钩的曲线。这幅景象总能激起人们对故乡的思念之情，更使人不禁想要登上高楼，俯瞰远方的美景。

全诗概括：诗人描绘了春日里满城盛开的花朵，如雪花一般美丽，引人注目。同时，他远眺远处的景色，烟雾弥漫中皓月如钩，给人以神秘的感觉。这样的美景让人怀念家乡，渴望站在高楼上览胜景。诗人通过细腻的描绘，传达出对乡愁和自然美景的深深情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《登楼寄远》的诗：

本文作者李九龄介绍：🔈

李九龄，洛阳人，唐末进士。入宋，登乾德二年进士第三人。诗一卷。 李九龄，洛阳人。补诗一首。 查看更多>>

李九龄的诗：

相关诗词：