dèng jué fēi yù shè jí shì
邓觉非寓舍即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顾逢 (gù féng)

老屋幽深静掩门,四围多有古碑存。
庭前黄叶无人扫,留得秋风在树根。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo wū yōu shēn jìng yǎn mén , sì wéi duō yǒu gǔ bēi cún 。
tíng qián huáng yè wú rén sǎo , liú dé qiū fēng zài shù gēn 。

鄧覺非寓舍即事

—— 顧逢

老屋幽深靜掩門,四圍多有古碑存。
庭前黄葉無人掃,留得秋風在樹根。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo wū yōu shēn jìng yǎn mén , sì wéi duō yǒu gǔ bēi cún 。
tíng qián huáng yè wú rén sǎo , liú dé qiū fēng zài shù gēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老屋幽深,静谧地关闭着门,四周保存着许多古碑。
庭前的黄叶无人清扫,让秋风依然留在树根。

总结:

这首古文诗描写了一个古老的屋子,它宁静深邃地隐藏着,周围散落着众多古碑。在庭前,黄叶无人清扫,秋风依然留连在树根之间。诗人通过这幅画面,表达了对岁月沉淀的古屋和古碑的敬重,以及秋天的静谧美景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者顾逢介绍:🔈

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗:

相关诗词:

至澧阳寓天宁僧舍有感 其二 (zhì lǐ yáng yù tiān níng sēng shè yǒu gǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

此身又复寓精庐,丈室萧然一物无。
每见招提心即喜,前生真是老浮屠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 陈造

江漾晨光入县门,楼斜晚影到渔村。
海声不为无风静,山色居常带雾昏。
问俗即今防愒日,来时抚事错销魂。
浮生寄寓君恩重,未觉天涯异故园。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题本觉庵 (tí běn jué ān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

本觉非今觉,今觉如本觉。
悟得本觉时,非觉非非觉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜兴 (yè xīng)

朝代:宋    作者: 邓深

官舍浑如僧舍幽,炉香静坐兴悠悠。
一窗灯火鸣蛩夜,千里湖山落鴈秋。
只恐有诗成笔下,自余无事到心头。
何妨信手翻书卷,不限更深困即休。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寓兴二首 一 (yù xīng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

常谈即至理,安事非常情。
寄语何平叔,无为轻老生。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 邓深

水夹山围近,天悭日到迟。
塞沙擎巨石,古木障崇祠。
黄藁畲田粟,青烟茅舍炊。
两村生理足,乐处几人知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

进即心即佛非心非佛颂 (jìn jí xīn jí fó fēi xīn fēi fó sòng)

朝代:宋    作者: 释德光

即心即佛无蹊径,非佛非心有变通。
直下两头俱透脱,新罗不在海门东。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

田家即事八首 其五 (tián jiā jí shì bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

行役渠怜我,生涯我羡渠。
太平今有象,随寓即吾庐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

即事六绝 其三 (jí shì liù jué qí sān)

朝代:宋    作者: 邓深

旧年不雪新年雪,今日非春明日春。
滕六勾芒真劣相,寒温相语作比邻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和邓慎思未试即事杂书 其二 (hé dèng shèn sī wèi shì jí shì zá shū qí èr)

朝代:宋    作者: 曹辅

邓子诗成癖,苦吟秋夜长。
江山得奇秀,风月借清凉。
郢曲高难和,骚人兴未忘。
从君乞余教,换骨有僊方。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。