dēng gǔ chéng
登古城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于鹄 (yú hú)

独上闲城却下迟,秋山惨惨塚累累。
当时还有登城者,荒草如今知是谁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

dú shàng xián chéng què xià chí , qiū shān cǎn cǎn zhǒng lèi lèi 。
dāng shí huán yǒu dēng chéng zhě , huāng cǎo rú jīn zhī shì shuí 。

登古城

—— 于鵠

獨上閑城却下遲,秋山慘慘塚纍纍。
當時還有登城者,荒草如今知是誰。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

dú shàng xián chéng què xià chí , qiū shān cǎn cǎn zhǒng lèi lèi 。
dāng shí huán yǒu dēng chéng zhě , huāng cǎo rú jīn zhī shì shuí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
独自登上荒废的城池,却来得有些晚,秋天的山峦凄凉,墓碑叠叠堆积。
曾经有人攀登过这座城池,但现在长满了荒草,已无从得知当年是谁。

这首诗表达了登上一座荒凉城池的人,感叹自己来得太晚。城内的景象荒凉凄凉,满目皆是高耸的墓碑。诗人还思考着曾经登上城池的人是谁,但时间的推移已经使得这个谜团难以解开。整体而言,这首诗通过描绘城池的废弃景象和对登城者身份的怀疑,表达了时光流转、岁月更迭所带来的无常和遗憾之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者于鹄介绍:🔈

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝爲诸府从事。诗一卷。 查看更多>>

于鹄的诗:

相关诗词:

辋川集二十首 孟城坳 (wǎng chuān jí èr shí shǒu mèng chéng ào)

朝代:唐    作者: 裴迪

结庐古城下,时登古城上。
古城非畴昔,今人自来往。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

登阖闾古城 (dēng hé lǘ gǔ chéng)

朝代:唐    作者: 武元衡

登高望远自伤情,柳发花开映古城。
全盛已随流水去,黄鹂空啭旧春声。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

新霁登周王城 (xīn jì dēng zhōu wáng chéng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

行行古城头,历览古城下。
水鸟傍人烟,河流隔桑柘。
秋山豁晴翠,野老亲时稼。
民讼今已稀,闲登厌官舍。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

登古邺城 (dēng gǔ yè chéng)

朝代:唐    作者: 岑参

下马登邺城,城空复何见。
东风吹野火,暮入飞云殿。
城隅南对望陵台,漳水东流不复回。
武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

登高 写景 怀古

登城 (dēng chéng)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

奔走倦尘埃,登临亦快哉。
江城含变态,踪迹共徘徊。
古殿桐阴合,秋山晚翠开。
相逢吟未足,更拟上高台。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

舣舟登滕王阁 (yǐ zhōu dēng téng wáng gé)

朝代:宋    作者: 戴复古

散步登城郭,维舟古树傍。
澄江浮野色,虚阁贮秋光。
却酒淋衣湿,搓橙满袖香。
西风吹白发,犹逐少年狂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

登芜城古台 (dēng wú chéng gǔ tái)

朝代:宋    作者: 释保暹

无处堪高望,城边上古台。
穷秋人独立,落日雁空回。
地险千峰出,霜严万木摧。
迟吟不能下,满眼是尘埃。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

登宝林应天塔 (dēng bǎo lín yìng tiān tǎ)

朝代:宋    作者: 仇远

越王城下草青青,眺远须登第几层。
白髪山僧闲指点,斜阳古木是诸陵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

登城 (dēng chéng)

朝代:唐    作者: 薛能

偶作闲身上古城,路人遥望不相惊。
无端将吏逡巡至,又作都头一队行。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

步登夏口古城作 (bù dēng xià kǒu gǔ chéng zuò)

朝代:唐    作者: 刘长卿

平芜连古堞,远客此沾衣。
高树朝光上,空城秋气归。
微明汉水极,摇落楚人稀。
但见荒郊外,寒鵶暮暮飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。