dào xiàng zhōu yù xíng yá tài shǒu chén róng dé xié jiǔ jiàn guò èr shǒu qí yī
到象州寓行衙太守陈容德携酒见过二首 其一 🔈
万里南来亦偶然,一杯相属岂非天。
直从尺五城南社,行尽潮南阳路八千。
三夜故人应入梦,五浆客舍有谁先。
使君遥簇花间马,欲伴愁人到酒边。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,○仄平平平仄仄平。
○仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
萬里南來亦偶然,一杯相属豈非天。
直從尺五城南社,行盡潮南陽路八千。
三夜故人應入夢,五漿客舍有誰先。
使君遙簇花間馬,欲伴愁人到酒邊。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,○仄平平平仄仄平。
○仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
万里的南行也只是偶然的巧合,能与知己共饮一杯酒,难道不是天意吗?
我径直从尺五城的南社走来,一路上走了八千里的潮南阳路。
三个夜晚里,想念的故人可能已经来到我的梦中;在五浆客舍,究竟是谁先一步,等待着心怀忧愁的旅人?
使君远远地簇拥着马儿,欲陪伴那忧愁的旅人来到酒边。
总结:这篇古文描述了作者万里南行的旅程中的一些经历和心情,与故人的想念和忧愁交织在一起。旅途中,作者在途径的客舍思念故人,而一位使君远远地陪伴着他,希望能一同赴酒一醉。全文表达了旅途中的离愁别绪和对故人的牵挂之情。
赏析:这首诗《到象州寓行衙太守陈容德携酒见过二首 其一》是孙觌创作的一首游历之作。诗中通过饮酒、赏景、思念故人等情感元素,展现了诗人游历南方的情景和内心的感慨。
首节提到“万里南来亦偶然”,表达了诗人南行的机缘巧合,显示出游历的意外和随遇而安的心态。酒杯相属,诗人与陈容德一同欣赏美景,这一情境突显了诗人的豁达和友情。
第二节描述了诗人一路南行,经过尺五城、潮南阳路等地,行程漫长而壮丽,八千里的路程增添了游历的壮丽感和辛劳感。
第三节则表现出诗人的情感,故人的思念浓烈,即使在异乡,故人也常常入梦中。五浆客舍的景象则勾起了诗人对故人的回忆。
最后两句以“使君遥簇花间马,欲伴愁人到酒边”收尾,诗人似乎期待着陈容德能一同前来饮酒,共享游历的欢乐,但也透露出一丝孤寂和愁绪。
为您找到孙觌写的《到象州寓行衙太守陈容德携酒见过二首》系列:
孙觌的诗:
-
德清龟谿亭遇大雨
崩云四合千嶂重,奔电一掣十里红。土囊...
-
湖州天宁寺饮王生二首 其一
莫鬬蜗两角,且共貉一邱。夷踞坐我旁,...
-
湖州天宁寺饮王生二首 其二
诸家迹便扫,得此一老兵。江东醉司马,...
-
宿太湖口二首 其一
谁令醉尉怒,端是丞相嗔。交疏白眼见,...
-
宿太湖口二首 其二
白首对泷吏,騂汗愧逐臣。溪山不改色,...
-
宿太湖口二首 其三
溺灰不辞戎辱,箕踞未易诃。仅免遭田甲...
-
余杭闻出师
国蹙连羣盗,时危仗老臣。分忧当北顾,...
-
富阳道中二首 其一
渺渺行云幔,溶溶曳水衣。雷翻巢堕乳,...
-
富阳道中二首 其二
白帽炎州客,青裙酒姥家。微风摇扇浪,...
-
桐庐连夕大雨溪涨数十丈徙寓白塔...
苍莽川流会,浑酣海气嘘。蛟龙改窟宅,...
- 孙觌诗全集>>
相关诗词:
-
次韵池守富仲容寄诗酒为别二首 其二
— 郭祥正
万事无心只自知,一庵高卧乐明时。池州...
-
送吉州通判赵德辉上印赴阙
— 杨万里
太守九秋霜,通守三春风。太守镜照胆,...
-
晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首...
— 袁说友
靖州太守诗自佳,留连浊酒看残花。涧上...
-
偶成奉寄思中索酒
— 度正
雨中风味似太苦,梦里秋怀如乱麻。頼有...
-
汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵
— 王炎
自从就食寄他州,不到乡关近十秋。文采...
-
得守虔州过乡邦赠别衢州太守高赋同年
— 赵拚
俞请分符入赣川,过家为幸获於天。桂宫...
-
象州行衙井泉甘冷太守而下皆饮此井
— 孙觌
鸡号更五点,衆星尚煌煌。残烛半吞吐,...
-
元舆携酒见过三首 其二
— 郭祥正
酒味年来美,携觞约屡过。交情贫始见,...
-
次韵张守劝农二首 其一
— 陈造
传闻载酒西郊晓,迎候前旌拥老农。贤守...
-
瑞鹤仙
— 黄庭坚
环滁皆山也。望蔚然深秀,琅琊山也。山...