dà rén shēng rì qí yī
大人生日 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏过 (sū guò)

七年野鹤困鸡羣,匪虎真同子在陈。
四海澄清待今日,五朝光辅属何人。
从来令尹元无愠,岂独原生不病贫。
天欲斯民跻仁寿,卧龙宁许久谋身。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

qī nián yě hè kùn jī qún , fěi hǔ zhēn tóng zǐ zài chén 。
sì hǎi chéng qīng dài jīn rì , wǔ cháo guāng fǔ shǔ hé rén 。
cóng lái lìng yǐn yuán wú yùn , qǐ dú yuán shēng bù bìng pín 。
tiān yù sī mín jī rén shòu , wò lóng níng xǔ jiǔ móu shēn 。

动物

大人生日 其一

—— 蘇過

七年野鶴困雞羣,匪虎真同子在陳。
四海澄清待今日,五朝光輔屬何人。
從來令尹元無慍,豈獨原生不病貧。
天欲斯民躋仁壽,臥龍寧許久謀身。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

qī nián yě hè kùn jī qún , fěi hǔ zhēn tóng zǐ zài chén 。
sì hǎi chéng qīng dài jīn rì , wǔ cháo guāng fǔ shǔ hé rén 。
cóng lái lìng yǐn yuán wú yùn , qǐ dú yuán shēng bù bìng pín 。
tiān yù sī mín jī rén shòu , wò lóng níng xǔ jiǔ móu shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
七年间,野鹤困在鸡群中,它虽然不是真的老虎,但在陈国也有同类的子嗣。
如今四方的水域都已澄清,等待着今天的统一。五代的王朝需要有贤明的辅助者,但目前还不知道是谁。
历来令尹(高官名)元气度量宽厚,没有愠色,可见他并不仅仅因为出身贫寒而心生不满。
天意要使这个民族获得长寿和美好的富足生活,而这位卧龙(指有隐藏才能的人)却不愿意长久地谋求自己的安逸与功名。

《大人生日 其一》是苏过创作的古诗,表达了对壮丽历史、仁德的颂扬,以及对当今伟大君主的赞美。以下是对这首诗的赏析:
这首诗描写了七年野鹤和鸡群相处,虽然它们之间本不应该和平共处,但因为伟大君主的出现,四海变得平静安宁。"四海澄清待今日"表明了当今世界的和平与繁荣,而"五朝光辅属何人"则强调了伟大君主的统治成就。
诗中提到的"令尹元"表示伟大君主的德政,他治理下的人民无不感受到幸福和满足,"岂独原生不病贫"强调了他关心人民的生计。"天欲斯民跻仁寿"表达了对伟大君主长寿的祝愿,"卧龙宁许久谋身"则表明了他长期以来的努力和抱负。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏过写的《大人生日》系列:

还为您找到 1 首名为《大人生日 其一》的诗:

本文作者苏过介绍:🔈

苏过(一○七二~一一二三),字叔党,号斜川居士,眉州眉山(今属四川)人。轼第三子。哲宗元佑六年(一○九一),曾应礼部试,未第。绍圣元年(一○九四),轼谪惠州,四年,复谪儋州,皆随行。元符三年(一一○○),随父北归。轼卒後,依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩,名爲小斜川。徽宗政和二年(一一一二),监太原税。五年,知郾城。宣和五年,通判定州,卒。有《斜川集》二十卷(此据《宋史》本传,他书着录均爲十卷),已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本,并从他书纂辑,厘爲六卷,其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》,《宋史》卷三三八有传。 苏过诗,以《知不斋丛书》本爲底本,校以清乾隆武进赵... 查看更多>>

苏过的诗:

苏过的词:

相关诗词: