dá gě gōng chuò
答葛公绰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡襄 (cài xiāng)

山堂争似草堂清,俗事随人百种名。
頼有四窗春茗在,瓯中时看白云生。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shān táng zhēng sì cǎo táng qīng , sú shì suí rén bǎi zhǒng míng 。
lài yǒu sì chuāng chūn míng zài , ōu zhōng shí kàn bái yún shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山堂虽然不如草堂那般清雅,但世俗的琐事却随着人们的名誉百般纷扰。

仰赖有四扇窗户,春日里品茗,时常能看到白云在瓯中生长。

总结:全文:诗人表达了山堂虽然不如草堂清雅,却不愿因名利纷扰而放弃自己的追求。他在四窗春茗时,欣赏白云的变幻生长,显得豁然开朗。整体反映了诗人对于淡泊名利的追求和对自然美的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者蔡襄介绍:🔈

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗:

蔡襄的词:

相关诗词:

(jù)

朝代:宋    作者: 葛公绰

为是山堂似草堂。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题庵壁 (tí ān bì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

葛翁携葛姓,小愒葛桥边。
葛泉出萝葛,一派自潺湲。
咫尺葛山观,金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛,行隐葛山巅。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

五月宿江阴军葛公绰草堂 (wǔ yuè sù jiāng yīn jūn gě gōng chuò cǎo táng)

朝代:宋    作者: 蔡襄

曾解征衣寄草堂,枕边泉石自生凉。
休论仙诀能延寿,蹔得身闲梦亦长。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

广倅萧大夫借前韵见赠复和答之二首 其二 (guǎng cuì xiāo dài fū jiè qián yùn jiàn zèng fù hé dá zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

心闲诗自放,笔老语翻疏。
赠我皆强韵,知君得异书。
滔滔沮叟是,绰绰孟生余。
一笑沧溟侧,应无愤可摅。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠皇甫侍御赴都八首 五 (zèng huáng fǔ shì yù fù dōu bā shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 元希声

绰绰夫君,是膺柱下。
准绳有望,名器无假。
宠盖伯山,气雄公雅。
立朝正色,俟我能者。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史呈徐仲车 (yǒng shǐ chéng xú zhòng chē)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

诸葛见益州,释耒答三顾。
川流恨未平,武功原上路。
杜微对诸葛,舆致但求去。
倾心倚经纶,坐上漫书疏。
白鸥渺蒹葭,霜鹘在指呼。
借问诸葛公,如何迎主簿。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

此轩 (cǐ xuān)

朝代:宋    作者: 释智愚

一梁对一柱,绰绰自横陈。
谁拟复谁即,温然无故新。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题四止庵 其一 (tí sì zhǐ ān qí yī)

朝代:宋    作者: 艾性夫

团团青枫阴,绰绰万间屋。
下有避俗翁,扫石叠两足。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

答朱公绰牡丹 (dá zhū gōng chuò mǔ dān)

朝代:宋    作者: 宋祁

珍卉分清赏,飞邮附翠笼。
蹄金点鬓密,璋玉镂跗红。
香惜持来远,春应摘後空。
玩时仍把酒,恨不与君同。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答 (gōng chuò shì jí shēng rì yǐ jiǔ lóng quán wèi shòu yī yùn fèng dá)

朝代:宋    作者: 蔡襄

多谢山人远祝延,寿杯仍是九龙泉。
余生事事无心绪,直向清凉度岁年。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。