首页 > 发现 > 全唐诗 > 从猎三首 二

cóng liè sān shǒu èr
 从猎三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩偓 (hán wò) 。

小镫狭秋鞘，鞍轻妓细腰。
有时齐走马，也学唱交交。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo dēng xiá qiū qiào ， ān qīng jì xì yāo 。
yǒu shí qí zǒu mǎ ， yě xué chàng jiāo jiāo 。

马

從獵三首 二

—— 韓偓

小鐙狹鞦鞘，鞍輕妓細腰。
有時齊走馬，也學唱交交。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo dēng xiá qiū qiào ， ān qīng jì xì yāo 。
yǒu shí qí zǒu mǎ ， yě xué chàng jiāo jiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
小镫狭窄，秋天的鞘子，
鞍子轻盈，舞女纤细的腰身。
有时候一同奔驰，模仿齐国的骑兵风采，
也学着歌唱欢快的调子。



总结：

这首古文描述了一幅活泼的场景，以描绘马匹和舞女的形象。小镫狭窄的秋鞘表达了马匹细长的身形，鞍子的轻盈则突出了舞女纤细的腰身。诗中提到有时候一同奔驰，这是指舞女们模仿齐国的骑兵风采，展现出活力和灵动。最后一句则描绘了她们学唱欢快的曲调，展示了她们的多才多艺。整首诗以简洁明快的语言，描绘了活力四溢的场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩偓写的《从猎三首》系列：

本文作者韩偓介绍：🔈

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗：

相关诗词：