cì zèng shǎo wēi xiōng yùn
次赠少微兄韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

汪楼比屋古城隅,彼此清贫不愿余。
南阮诸贤今有几,东床佳壻竟谁如。
归乡年亦非全老,对酒情犹未觉疎。
来往两家无倦色,此身端合老犂锄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wāng lóu bǐ wū gǔ chéng yú , bǐ cǐ qīng pín bù yuàn yú 。
nán ruǎn zhū xián jīn yǒu jǐ , dōng chuáng jiā xù jìng shuí rú 。
guī xiāng nián yì fēi quán lǎo , duì jiǔ qíng yóu wèi jué shū 。
lái wǎng liǎng jiā wú juàn sè , cǐ shēn duān hé lǎo lí chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

汪楼虽然比不上豪华的屋宅,但在古老的城隅中,它们彼此都过着清贫的生活,不愿多余的财物留存。南阮的贤士今时有几人,而东床上佳壻究竟谁能媲美。归乡多年,虽未完全老去,对酒的情感仍未减退。往来于两家之间,从未感到倦意,我的身体依然适合持续劳作。全诗表达了对清贫质朴生活的珍视和对难得的友情的推崇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

次知县兄韵 (cì zhī xiàn xiōng yùn)

朝代:宋    作者: 苏泂

市少全依郭,人稀却似村。
湖山春气早,烟雨画图昏。
倚树花微落,吟诗酒屡温。
亲朋各南北,步屐款谁门。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵中甫兄九日同集张园 (cì yùn zhōng fǔ xiōng jiǔ rì tóng jí zhāng yuán)

朝代:宋    作者: 韩元吉

湖山秋尽作幽期,未觉浮舟菡萏衰。
怯酒自怜多病後,强歌还忆少年时。
平芜半绿烟犹接,好菊微黄雨更宜。
单父层台在何许,一樽怀古少陵诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

仲辅和寄送季弟诗复次韵寄之 其二 (zhòng fǔ hé jì sòng jì dì shī fù cì yùn jì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

新诗寄远慰南冠,坠露遥知饮木兰。
素爱少游乘下泽,尚怜子美缚微官。
遭罹贝锦如吾少,漂泊兵戈见汝难。
华髪比年老兄弟,相思对案不能餐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵答少章闻雁听鸡二首 其一 (cì yùn dá shǎo zhāng wén yàn tīng jī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

平生绝少分甘处,身要从师万事忘。
霜雁叫羣倾半枕,梦回兄弟彩衣行。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵酬王之孟见赠 (cì yùn chóu wáng zhī mèng jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 张鎡

相逢未问有诗新,识得全然少得人。
莫怪世间多不爱,翰林憔悴少陵贫。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵程兄投赠 其二 (cì yùn chéng xiōng tóu zèng qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

知无燕颔可封侯,索米长安亦强留。
输与鲈肥菰叶滑,吴中风味老孤舟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵程兄投赠 其一 (cì yùn chéng xiōng tóu zèng qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

北里南邻尽往还,那知有客住云间。
相过肯作乡人面,问讯春溪两岸山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠兄 (zèng xiōng)

朝代:唐    作者: 何兆

洛阳纸价因兄贵,蜀地红牋为弟贫。
南北东西九千里,除兄与弟更无人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢少微兄惠牡丹 其一 (xiè shǎo wēi xiōng huì mǔ dān qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

乍观泉石分新种,想为黟山忆旧葩。
病後不妨风韵在,此花之外更无花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵处约兄春行用前韵 (cì yùn chù yuē xiōng chūn xíng yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 汪晫

老去而今技已穷,在人胸次要陶融。
三盃村酒兄和弟,一岁春光绿换红。
兀坐悠悠闲度日,闭门咄咄静书空。
青山顾我多容态,影照清溪秀且丰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。