cì yùn zǔ dé jiǔ rì
次韵祖德九日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程洵 (chéng xún)

黄花岁岁与秋期,又见登高落帽时。
云水光中孤赏翫,簿书丛里足栖迟。
大篇且对玉连琐,小酌何须金屈卮。
只恐颓檐并败屋,不禁巽二恣狂吹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

huáng huā suì suì yǔ qiū qī , yòu jiàn dēng gāo luò mào shí 。
yún shuǐ guāng zhōng gū shǎng wán , bó shū cóng lǐ zú qī chí 。
dà piān qiě duì yù lián suǒ , xiǎo zhuó hé xū jīn qū zhī 。
zhī kǒng tuí yán bìng bài wū , bù jīn xùn èr zì kuáng chuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黄花年年随着秋天的来临,我又一次看到了登高赏景时的落帽情景。
在云雾和水光的映衬下,我独自欣赏着美景,心情舒畅;而在书籍的丛中,我舒适地安排了长时间的休息。
大段的时间里,我专心处理琐事,小酌的时候,何必用金屈卮来盛酒呢?
只是担心我的住所颓败,檐和屋檐可能会被狂风吹倒。但也阻止不了我纵情享受自由自在的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程洵介绍:🔈

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

程洵的诗:

相关诗词:

次韵酬郎祖德 (cì yùn chóu láng zǔ dé)

朝代:宋    作者: 沈辽

老去法光不足惊,婴寻世事或能精。
眼花头白终无用,卧看纱窗晓日明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵空印游山九首 其九 (cì yùn kōng yìn yóu shān jiǔ shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释德洪

大沩愿力有谁同,贯日精神吐白虹。
我酌轼公泉叹息,此源有尽水无穷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和鲍守次韵林德祖十四首 其九 (hé bào shǒu cì yùn lín dé zǔ shí sì shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 傅察

九万鹏程举翮轻,蚤年高誉满江亭。
曾分兰省趋墀赤,行从荷囊拜琐青。
雅度最宜锵玉佩,精忠不用绿沉屏。
欲令行部襜帷去,要使人争识景星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和鲍守次韵林德祖十四首 其五 (hé bào shǒu cì yùn lín dé zǔ shí sì shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 傅察

气盖千人一羽轻,九霄丹鹤唳华亭。
姓名已入金瓯覆,留滞休嗟银印青。
彩笔掞天摛丽藻,高标插地见长屏。
盐梅他日从人望,商说何功比列星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵杜无逸西园独坐九绝句 其九 (cì yùn dù wú yì xī yuán dú zuò jiǔ jué jù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 傅察

圣德覆天下,欢然万物春。
北窗微笑傲,似是羲皇人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宋颂九首 莫丑 其四 (sòng sòng jiǔ shǒu mò chǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 石介

皇祖有德,乾覆坤容。
予在吊民,不杀以封。
皇祖慈仁,感于昆虫。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

九日次韵次公 其一 (jiǔ rì cì yùn cì gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

水南着我登高处,风急山篱带薄云。
从昔骚人爱重九,冥鸿天际有遗音。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵钱德初九日旅怀三绝 其二 (cì yùn qián dé chū jiǔ rì lǚ huái sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 沈与求

登高虚欲夸能赋,乐事何曾副赏心。
斜日孤云两愁绝,一觞聊为盍朋簮。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 孤独

宋颂九首 皇祖 其三 (sòng sòng jiǔ shǒu huáng zǔ qí sān)

朝代:宋    作者: 石介

皇祖曰嘻,物情难筹。
予代有周,天时人谋。
罔有不同,予德其休。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次刘晓窗九日韵 其九 (cì liú xiǎo chuāng jiǔ rì yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 杨公远

人皆九日醉流霞,君汲山泉自煮茶。
可是诗成无点俗,只应吟笔灿生花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。