cì yùn zhū xīn zhòng shěng sù shí shǒu qí jiǔ
次韵朱新仲省宿十首 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘才邵 (liú cái shào)

与作先秋蒲,岂若经霜竹。
坚脆随所养,古人戒多欲。
年来铅汞鼎,丹火犹未伏。
更须形中神,各各司其局。

仄仄平平平,仄仄平平仄。
平仄平仄仄,仄平仄平仄。
平平平仄仄,平仄○仄仄。
○平平○平,仄仄○○仄。

yǔ zuò xiān qiū pú , qǐ ruò jīng shuāng zhú 。
jiān cuì suí suǒ yǎng , gǔ rén jiè duō yù 。
nián lái qiān gǒng dǐng , dān huǒ yóu wèi fú 。
gèng xū xíng zhōng shén , gè gè sī qí jú 。

次韻朱新仲省宿十首 其九

—— 劉才邵

與作先秋蒲,豈若經霜竹。
堅脆随所養,古人戒多欲。
年來鉛汞鼎,丹火猶未伏。
更須形中神,各各司其局。

仄仄平平平,仄仄平平仄。
平仄平仄仄,仄平仄平仄。
平平平仄仄,平仄○仄仄。
○平平○平,仄仄○○仄。

yǔ zuò xiān qiū pú , qǐ ruò jīng shuāng zhú 。
jiān cuì suí suǒ yǎng , gǔ rén jiè duō yù 。
nián lái qiān gǒng dǐng , dān huǒ yóu wèi fú 。
gèng xū xíng zhōng shén , gè gè sī qí jú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
先秋蒲作之地,怎能与经历霜的竹相比。
坚硬脆弱皆随所养,古人警惕过多欲望。
多年来经历铅汞炼制的丹药,火候仍未完全消退。
更需在形体内修炼神灵,各自负责其职能。
总结:全文:诗中描述了不同事物之间的比较,引申出古人对修身养性、警惕贪欲、修炼内功的思考。

赏析:: 这首诗《次韵朱新仲省宿十首 其九》是刘才邵的作品,以朱新仲省宿为题材,表达了诗人对自然和修身养性的思考。
诗中首句"与作先秋蒲,岂若经霜竹"描绘了秋日的景色,将蒲草与经过霜冻的竹子作对比,强调了竹子的坚韧与蒲草的柔弱之美。这里标签可以是"写景"。
第二句"坚脆随所养,古人戒多欲"强调了坚韧之美,同时提到了古人的忠告,警示人们不要贪欲太多,以求精神的坚韧。这里标签可以是"抒情"和"咏物"。
第三句"年来铅汞鼎,丹火犹未伏"引用了铅汞和丹火的意象,可能指的是炼丹的过程,暗示了修身养性的长远目标。这里标签可以是"抒情"和"咏物"。
最后一句"更须形中神,各各司其局"强调了修身养性的重要性,指出了要在自己的领域里有所作为。这里标签可以是"哲理"和"抒情"。
总的来说,这首诗通过对自然景色的描写和对修身养性的思考,传达了诗人的哲理思考和对人生道路的思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘才邵写的《次韵朱新仲省宿十首》系列:

本文作者刘才邵介绍:🔈

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑... 查看更多>>

刘才邵的诗:

相关诗词: