首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵周达道运句二首 其二

cì yùn zhōu dá dào yùn jù èr shǒu qí èr
 次韵周达道运句二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释德洪 (shì dé hóng) 。

朱门连大藩，知是故人宅。
登门一笑懽，忘其身是客。
丛林断岸西，聚落一水隔。
欲知往来数，鸡犬亦相识。
人情改朝夕，世议苦迫窄。
公辈月轮高，不涴浊流色。
拨书卧清晓，井汲闻余滴。
职严宾谒少，境静意自适。
嗟余眷闾里，边风马嘶北。
公贤义当亲，此外吾何择。
瘴痾苏昼簟，小寝喧鼻息。
梦惊哦公诗，清懽洗岑寂。

平平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄平，仄○平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄○平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄○○，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平平平，平平仄平仄。

zhū mén lián dà fān ， zhī shì gù rén zhái 。
dēng mén yī xiào huān ， wàng qí shēn shì kè 。
cóng lín duàn àn xī ， jù luò yī shuǐ gé 。
yù zhī wǎng lái shù ， jī quǎn yì xiāng shí 。
rén qíng gǎi cháo xī ， shì yì kǔ pò zhǎi 。
gōng bèi yuè lún gāo ， bù wò zhuó liú sè 。
bō shū wò qīng xiǎo ， jǐng jí wén yú dī 。
zhí yán bīn yè shǎo ， jìng jìng yì zì shì 。
jiē yú juàn lǘ lǐ ， biān fēng mǎ sī běi 。
gōng xián yì dāng qīn ， cǐ wài wú hé zé 。
zhàng kē sū zhòu diàn ， xiǎo qǐn xuān bí xī 。
mèng jīng ò gōng shī ， qīng huān xǐ cén jì 。

鸡 马 犬

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朱门连着大藩，我知道这是故人的宅子。踏进门去，他笑得十分欢喜，仿佛忘了我是客人。周围丛林茂密，断岸朝西，住着村落，仅隔一水。要问往来的频率，连家禽狗类都已经互相熟悉了。人情往来多变，世事议论纷纷，让人感觉困扰狭窄。我公辈的月亮高挂，不受浊流色彩的影响。
拨开书卷，躺在清晨的光晕里，可以听到井水滴答的声音。我职务严谨，尊贵地去拜访贵宾，处境宁静，心意自得。唉，我留恋于乡里的亲朋好友，可边境的风声马鸣却在北方。贵公贤者义薄云天，我除了这里又能去何处呢？
瘴疠散去，太阳晒干了榻上的席褥，我小憩的时候，周围喧闹的鼻息声音。梦里忽然响起他的诗篇，清新洗净了寂寞。

《次韵周达道运句二首 其二》赏析：:
这首诗是释德洪创作的，诗中表达了作者在友人周达道的家中的愉快时光，以及对友情和宁静生活的珍视之情。
首先，诗人描绘了周达道的家庭和周围环境，朱门、丛林、聚落等元素，勾勒出了一个宁静而美丽的场景。作者在这里感到快乐，完全忘记了自己是客人，说明了友情的深厚和家人般的待遇。
接着，诗人表达了对友情和深山世外之地的珍视。诗中提到鸡犬亦相识，强调了长久以来的友情，而世人的议论和变化不过是浮云，不值一提。公贤月轮高，意指周达道是位高尚的人物，不受世俗的沾染。
最后，诗人描述了自己在此地的宁静生活，书卷、井水、宾谒、清晓等场景都表现出了一种恬静的生活状态，以及对这种生活的满足。最后两句描写了夜晚的场景，梦中哦公诗，清懽洗岑寂，表达了作者在这里享受到的文化和心灵的滋养。
标签: 友情、宁静、生活、自然

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释德洪写的《次韵周达道运句二首》系列：

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗：

相关诗词：