首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵赵提举二首 其二

cì yùn zhào tí jǔ èr shǒu qí èr
 次韵赵提举二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

寂历谋生後计然，已将穷达付苍天。
狙公枉自计朝暮，徐邈但知中圣贤。
岁月催人如过隙，功名随世任先鞭。
纷纷燕雀惊鹰隼，谁识图真在左绵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jì lì móu shēng hòu jì rán ， yǐ jiāng qióng dá fù cāng tiān 。
jū gōng wǎng zì jì cháo mù ， xú miǎo dàn zhī zhōng shèng xián 。
suì yuè cuī rén rú guò xì ， gōng míng suí shì rèn xiān biān 。
fēn fēn yàn què jīng yīng sǔn ， shuí shí tú zhēn zài zuǒ mián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寂静的岁月过去了，谋生的计划也就这样了。我已经将穷困与富贵都交付给苍天去决定。
狙公枉自谋算计，不论是在朝或是在暮，都只是虚度时光。徐邈却只懂得崇尚中庸之道。
岁月像流水般催促着人们，转瞬即逝，而功名荣誉却随着世事随波逐流，难以保持领先。
纷纷扰扰的燕雀被惊扰，却未必能认识出真正的雄鹰在左侧绵延。


总结：

诗人表达了对人生的虚无感和功名利禄的褒贬，认为时光匆匆，世事变幻，追逐名利虚幻不实。最后以燕雀与雄鹰的比喻，暗示人们难以辨别真实的价值与方向。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞德邻写的《次韵赵提举二首》系列：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：