首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵吴帅题保福壁二首 其一

cì yùn wú shuài tí bǎo fú bì èr shǒu qí yī
 次韵吴帅题保福壁二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨天惠 (yáng tiān huì) 。

浄瓶犹贮近颁冰，拄杖还扶旧醉藤。
遮莫簪花倩天女，未妨燕坐折谈僧。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

jìng píng yóu zhù jìn bān bīng ， zhǔ zhàng huán fú jiù zuì téng 。
zhē mò zān huā qiàn tiān nǚ ， wèi fáng yàn zuò zhé tán sēng 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
净瓶仍然装满了近日颁发的冰，拄着拐杖还支持着古老的醉藤。
不要遮挡住戴花的美丽天女，也不妨阻碍燕子坐在一旁与僧人谈心。
总结：这段古文描写了一幅生动的场景，有人拄着拐杖，有人戴着花冠，而燕子与僧人在一旁交谈。文中通过对冰、拐杖、醉藤、花冠、天女、燕子、僧人等元素的描绘，展现了一个多样而丰富的画面。

这首诗《次韵吴帅题保福壁二首 其一》由杨天惠创作，表现了一幅宁静、清凉的画面。现在，让我为您进行赏析：。
这首诗的首联描述了一个宁静的场景，通过富有意境的描写，让读者仿佛置身其中。首先，诗人提到了一个浄瓶，瓶内贮着近来的颁冰，这让人联想到一个寒冷的季节。接着，诗中出现了拄杖和旧醉藤，这似乎是在描绘一个老人，或者是一个隐士，他依靠拄杖行走，旁边有着藤蔓，暗示着自然的环绕。
在接下来的两句中，诗人以婉约的笔调描绘了一幅令人陶醉的画面。他说“遮莫簪花倩天女”，这里的“天女”指的是仙女，而“遮莫”则表达了一种害羞或者含蓄的意味，似乎在形容一位仙女在某种情境下的表现。最后一句“未妨燕坐折谈僧”则展示了自然界的和谐，燕子在旁边自由自在地飞翔，与僧人相互交谈，表现了人与自然的融洽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨天惠写的《次韵吴帅题保福壁二首》系列：

本文作者杨天惠介绍：🔈

杨天惠，字佑父，自号回光居士，郫县（今属四川）人。神宗元丰进士。曾知彰明县。哲宗元符年间应诏上书，後入崇宁党籍（《舆地纪胜》卷一五四）。徽宗政和二年（一一一二）爲权彭山丞。今录诗七首。 查看更多>>

杨天惠的诗：

相关诗词：