首页 > 全宋诗 > 次韵王尧明三绝句 其三

cì yùn wáng yáo míng sān jué jù qí sān
 次韵王尧明三绝句 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

郑衞曲终才雅奏，词人赋咏本多夸。
未能句语全无纇，犹贵琼瑜不掩瑕。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhèng wèi qū zhōng cái yǎ zòu ， cí rén fù yǒng běn duō kuā 。
wèi néng jù yǔ quán wú lèi ， yóu guì qióng yú bù yǎn xiá 。

次韻王堯明三絕句 其三

—— 李綱

鄭衞曲終纔雅奏，詞人賦詠本多誇。
未能句語全無纇，猶貴瓊瑜不掩瑕。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhèng wèi qū zhōng cái yǎ zòu ， cí rén fù yǒng běn duō kuā 。
wèi néng jù yǔ quán wú lèi ， yóu guì qióng yú bù yǎn xiá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
郑衞曲终，才雅地奏乐结束，词人赋咏本多夸。
未能句语全无纇，犹贵琼瑜不掩瑕。
【全文总结：】
在郑衞曲的雅乐奏终之际，一位词人赋诗称赞多夸。尽管他的词语构思未能完美无瑕，但依然如同珍贵的琼瑶美玉，不因其中的瑕疵而失去其珍贵的价值。

赏析：这首诗《次韵王尧明三绝句 其三》是李纲所作，表达了对于文学创作的探讨和对词人才情的赞誉。首句“郑衞曲终才雅奏”表明郑衞曲的音乐已经奏罢，这是一个场景的描写。接下来的句子“词人赋咏本多夸”强调了词人的才情和创作的夸赞，这里的“夸”指的是褒扬。然而，在第三句“未能句语全无纇”，诗人也提到词人的作品仍有些许缺陷和瑕疵，这显示了他对于创作的苛求。最后一句“犹贵琼瑜不掩瑕”则表达了词人的才华就像是珍贵的琼瑶石，即使有些瑕疵也不会掩盖其珍贵之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《次韵王尧明三绝句》系列：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：