首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵辂氏东亭书事四首 其二

cì yùn lù shì dōng tíng shū shì sì shǒu qí èr
 次韵辂氏东亭书事四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

幽怀乐所遇，且任北山嘲。
世事棋秤变，年光石火敲。
松筠阴自冷，萝葛蔓相捎。
草密蛇横径，檐低燕露巢。
楚醪无再设，蕲纸不重钞。
旋买秔留客，亲科笋付庖。
灵山瞻二祖，归路近三茅。
塞上藏忧喜，人心浪自殽。

平平仄仄仄，○平仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，平平○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○○。
平仄平○仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平○仄平。

yōu huái lè suǒ yù ， qiě rèn běi shān cháo 。
shì shì qí chèng biàn ， nián guāng shí huǒ qiāo 。
sōng yún yīn zì lěng ， luó gě màn xiāng shāo 。
cǎo mì shé héng jìng ， yán dī yàn lù cháo 。
chǔ láo wú zài shè ， qí zhǐ bù chóng chāo 。
xuán mǎi jīng liú kè ， qīn kē sǔn fù páo 。
líng shān zhān èr zǔ ， guī lù jìn sān máo 。
sài shàng cáng yōu xǐ ， rén xīn làng zì yáo 。

蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽怀乐所遇，且任北山嘲。
世事棋秤变，年光石火敲。
松筠阴自冷，萝葛蔓相捎。
草密蛇横径，檐低燕露巢。
楚醪无再设，蕲纸不重钞。
旋买秔留客，亲科笋付庖。
灵山瞻二祖，归路近三茅。
塞上藏忧喜，人心浪自殽。

【总结：】这篇古文描写了作者的幽怀之情和对世事变迁的感慨。北山的风光让作者心情愉悦，对于别人的嘲笑不加理会。人生中，时光匆匆，世事变幻，如同棋盘上的棋子。岁月像火石般敲打着青春，使得作者感受到光阴的冷淡。松筠阴暗自然冷，萝葛蔓延相互携带着彼此。草木丛生，蛇横行其间，檐下低垂，燕子在露水中筑巢。楚国美酒无需再设盛，蕲纸亦不再重复裁剪。旋买新的稻谷以待客人，亲自将竹笋送至厨房。灵山虔诚地望着二祖的墓地，回家的路途近在眼前，路经三茅山。在边塞上，藏匿着忧愁与喜悦，而人心则像波澜起伏的潮水，时常自相冲撞。整篇文章抒发了作者内心深处的情感和对生活变迁的思考。

赏析：刘摰的《次韵辂氏东亭书事四首 其二》是一首山水田园诗，以婉约清新的笔调勾画出了山野的景致，同时流露出诗人对人生沉浮的感慨。
首先，诗人以"幽怀乐所遇"的开篇，表现了自己在宁静幽深的山野中的宁静和愉悦。北山、年光、松筠、萝葛等元素交织在一起，构成了一幅静美的山水画面。这些景物被用来反衬世事的变幻，年光的"石火敲"象征着时光如梭，世事如棋局一般变化莫测。
其次，诗中的松筠、萝葛、草、蛇、燕、檐等自然景物都被巧妙地融入其中，增添了画面的生动感。松筠的阴影、萝葛的攀援、草丛中的蛇、燕巢在檐下，都勾勒出了一幅栩栩如生的山野图景，使读者仿佛置身其中。
最后，诗人通过"楚醪无再设，蕲纸不重钞"，以及"灵山瞻二祖，归路近三茅"的描述，表达了对简朴生活的向往和追求。他不再追求华丽的宴会和奢侈的享受，而是欣然接受山野间的自然和清新，体现了一种超脱尘世的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《次韵辂氏东亭书事四首》系列：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：