cì yùn lǚ láng zhōu jǐn píng zhī jí
次韵吕阆州锦屏之集 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王灼 (wáng zhuó)

飞檐依绝巘,朱槛俯清流。
剑外谁堪似,城南独占优。
浓春牵酒兴,胜践与诗谋。
日落江烟起,旌麾更少留。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

fēi yán yī jué yǎn , zhū kǎn fǔ qīng liú 。
jiàn wài shuí kān sì , chéng nán dú zhàn yōu 。
nóng chūn qiān jiǔ xìng , shèng jiàn yǔ shī móu 。
rì luò jiāng yān qǐ , jīng huī gèng shǎo liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飞檐依附在险峻的崖壁上,朱红的栏杆俯瞰着清澈的河流。剑外谁能与这里相媲美,城南独占绝佳地势。浓郁的春意牵动着喜悦的酒兴,胜践与诗人一同谋划着未来。太阳西落,江上烟雾升起,旌旗招展更不愿停留。
全诗描绘了一个山城的美景,山城飞檐凌空而建,朱槛锁眼远眺清流。这里是一方优美的乐土,无人能够与之相比,城南山城独占绝佳的地理位置。浓郁的春意激发了人们的酒兴,国君胜践与文人诗人一起谋划光明的未来。然而,时间不等人,太阳渐渐西落,江上的烟雾升腾,旌旗招展,似乎在告别这美好的时光,不舍地少留停留。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王灼介绍:🔈

王灼,字晦叔,号颐堂,遂宁(今四川潼南西北)人(清乾隆《遂宁县志》卷六)。南渡前曾入太学(本集卷二《次韵子春》“念昔走京师,噉蔗入佳境”),後转辗各地爲幕僚,仕宦不显。高宗绍兴十五年(一一四五),寓成都碧鸡坊妙胜院时,着《碧鸡漫志》(《碧鸡漫志》自序)。有《颐堂文集》五十七卷(《宋史·艺文志》),已佚。传世有孝宗乾道八年(一一七二)由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷,及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。 王灼诗,以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本,其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首,编爲第五卷。 查看更多>>

王灼的诗:

王灼的词:

  • 水调歌头

    长江飞鸟外,明月众星中。今来古往如此...

  • 渔家傲

    漠漠郊原荒宿草。黄花趁得秋风早。万里...

  • 醉花阴

    平生五色江淹笔。合占金闺籍。桃李满城...

  • 清平乐

    东风归早。已绿瀛洲草。紫殿红楼春正好...

  • 清平乐

    坠红飘絮。收拾春归去。长恨春归无觅处...

  • 点绛唇

    休惜馀春,试来把酒留春住。问春无语。...

  • 浣溪沙

    一样婵娟别样清。眼明初识董双成。香风...

  • 虞美人

    别来杨柳团轻絮。摆撼春风去。小园桃李...

  • 虞美人

    姚黄真是花中主。个个寻芳去。春光能有...

  • 菩萨蛮

    风柔日薄江村路。一鞭又逐春光去。胡蝶...

  • 王灼宋词全集>>

相关诗词:

阆州东园十咏 锦屏阁 (láng zhōu dōng yuán shí yǒng jǐn píng gé)

朝代:宋    作者: 文同

茂林斑若锦,秀巘矗如屏。
底处供登览,阑干在杳冥。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

阆州 (láng zhōu)

朝代:宋    作者: 汪元量

阆州城南海棠溪,客子不可无新诗。
正嫌风搅浪花碎,更被雨冲云叶垂。
野鸥出没底心性,山禽飞舞犹威仪。
江南或问阆州景,锦屏山水天下奇。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

阆州权兄归住锦屏 (láng zhōu quán xiōng guī zhù jǐn píng)

朝代:宋    作者: 释了惠

归家结束盖头茅,坐看青山久不磨。
切莫风前开臭口,恐人传作阆山歌。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

自西水还少憩锦屏山广寿院 (zì xī shuǐ huán shǎo qì jǐn píng shān guǎng shòu yuàn)

朝代:宋    作者: 韦骧

按行回辔阆城南,登陟崎岖力不堪。
却坐锦屏休倦迹,暑天冰水沃醺酣。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

答阆州通判吴师孟职方 (dá láng zhōu tōng pàn wú shī mèng zhí fāng)

朝代:宋    作者: 赵拚

阆州之景天下奇,尝见老杜城南诗。
嘉陵江湍清且洁,锦屏山叠雄复巇。
醉翁生钟大峩秀,收拾气象为文词。
自从屏星副郡治,讼平事简奚设施。
幽潜穹大极所有,搜罗咏赋一不遗。
州僚俊集嘉酬和,海涛汹涌洪波随。
顾余不鄙可语者,联编累轴缄以贻。
寸珠盈掬破冥晦,尺璧入手无瑕疵。
穷搜囊箧暴侈富,开窥秘啬心惊嬉。
竟微一毫报佳况,临纸复辍惭久之。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

登阆州锦屏 (dēng láng zhōu jǐn píng)

朝代:宋    作者: 李曾伯

久识屏山面,今朝得胜游。
桥梁横古渡,树影倒中流。
风定春樯度,烟轻晚市收。
凭栏谁领解,一鹭点沙洲。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

阆州 (láng zhōu)

朝代:宋    作者: 任约

尘外分明一锦屏,南楼相对竞峥嵘。
却缘造化生来别,不信丹青画得成。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

发阆州 其一 (fā láng zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

锦屏山後十二渡,一渡一回商浅深。
前行戒後谨毋忽,浅处着脚深寒心。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈士泰

阆州苍翠与云齐,阆水连城碧渺弥。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

孙量臣约游乾明借秦少方韵见赠复次韵答之 (sūn liáng chén yuē yóu qián míng jiè qín shǎo fāng yùn jiàn zèng fù cì yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

睦州香火赵州茶,走徧丛林不着家。
今日为公拈出也,两桥人语是高沙。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。