cì yùn jūn huì gǎn sī
次韵君会感思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 于石 (yú shí)

满眼山川感旧游,依然野水自横舟。
一樽长照古今月,两鬓不禁天地秋。
有屋有田清颍尾,自蒲自柳曲江头。
虚名不落人间世,一迳松风稳跨牛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn yǎn shān chuān gǎn jiù yóu , yī rán yě shuǐ zì héng zhōu 。
yī zūn cháng zhào gǔ jīn yuè , liǎng bìn bù jīn tiān dì qiū 。
yǒu wū yǒu tián qīng yǐng wěi , zì pú zì liǔ qǔ jiāng tóu 。
xū míng bù luò rén jiān shì , yī jìng sōng fēng wěn kuà niú 。

次韻君會感思

—— 于石

滿眼山川感舊遊,依然野水自橫舟。
一樽長照古今月,兩鬢不禁天地秋。
有屋有田清潁尾,自蒲自柳曲江頭。
虛名不落人間世,一逕松風穩跨牛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn yǎn shān chuān gǎn jiù yóu , yī rán yě shuǐ zì héng zhōu 。
yī zūn cháng zhào gǔ jīn yuè , liǎng bìn bù jīn tiān dì qiū 。
yǒu wū yǒu tián qīng yǐng wěi , zì pú zì liǔ qǔ jiāng tóu 。
xū míng bù luò rén jiān shì , yī jìng sōng fēng wěn kuà niú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

满眼山川感古时的游览之情,依然有野水横流着等待我停舟。
一杯酒长久地照亮着古今的月色,两鬓的白发不禁让我感叹天地的秋色。
拥有房屋和田地在清澄的颍尾,自有蒲草和垂柳在曲江的岸边。
虚名荣誉不会陷入尘世的喧嚣,一条小径上松风稳稳地吹拂着我跨着的牛背。


总结:

诗人在感叹山川之美的同时,也有对旧时光的怀念之情。饮酒观月,感叹光阴的短暂和人生的苍凉。描述了拥有房产和田地的宁静生活,以及江边的景色。虚名荣誉不足挂齿,追求内心的宁静和真实。通过描写松风稳稳地吹过的小径,表达了诗人内心的安宁与坚定。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者于石介绍:🔈

于石(一二四七~?)(生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游,海波忽扬尘”推定),字介翁,号紫岩,晚号两谿,兰溪(今属浙江)人。宋亡,隠居不仕,一意於诗,生前刊有集七卷,卒後散失,由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》,明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清朱彝尊钞本(简称朱本,藏北京大学图书馆)、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本(简称傅校本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

于石的诗:

相关诗词:

次韵答前水监王荀龙郎中重九感怀 (cì yùn dá qián shuǐ jiān wáng xún lóng láng zhōng chóng jiǔ gǎn huái)

朝代:宋    作者: 韩琦

应厌偏州节物荒,重阳前忍去安阳。
双清易感霜茎怨,三雅难留露蕊芳。
不惜高吟来疾置,尚思衰叟会寒乡。
谁知衣弊京尘客,乃是南宫卧锦郎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

谢景思惠酒并二绝时宗守邀看上元景思不至次韵 其二 (xiè jǐng sī huì jiǔ bìng èr jué shí zōng shǒu yāo kàn shàng yuán jǐng sī bù zhì cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王之望

使君高会着幽人,灯火元宵醉夜分。
博士从来文字饮,不妨聊复醉红裙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵郑顾道侍郎用师字韵见赠 (cì yùn zhèng gù dào shì láng yòng shī zì yùn jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 李纲

昔年班列会京师,邂逅相逢只旧知。
一纪此身浑似梦,中原回首不堪思。
乍欣旌旆来临日,共喜江山适意时。
感慨不须谕旧事,且将强健对芳巵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次林扩之开善避暑韵二首 其二 (cì lín kuò zhī kāi shàn bì shǔ yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

山斋几日旱尘昏,欲拂朱弦已惮烦。
凉意感君持寄我,雨声花思满胸存。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵钱虞部九日乐郊有感 (cì yùn qián yú bù jiǔ rì lè jiāo yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 刘攽

前日吟君九日诗,名园兴尽复伤离。
浮云色变曾千古,黄菊花开又一时。
锺子绝弦谁与听,羊公堕泪不堪悲。
孤生长抱吹埙感,何况池塘昔梦思。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山中怀故人 (shān zhōng huái gù rén)

朝代:宋    作者: 许琮

欢多清景略,会数别离轻。
病骨无人问,空山正月明。
落花怀旧韵,鸣鸟感新晴。
再看思君处,流泉石上平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

哭王子立次儿子迨韵三首 其二 (kū wáng zǐ lì cì ér zǐ dài yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

非无伯鸾志,独有子云悲。
恨子非天合,犹能使我思。
儿曹莫凄恸,老眼欲枯萎。
会哭皆豪杰,谁为感旧诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日会饮怀丘思同林成之作四首 次林韵 (chūn rì huì yǐn huái qiū sī tóng lín chéng zhī zuò sì shǒu cì lín yùn)

朝代:宋    作者: 苏颂

二月中和气序均,酒酣偏觉长精神。
之人欢会何稀阔,惆怅尊前更惜春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵 (yè sù fāng guǎng wén zhǎng lǎo shǒu róng huà qù jìng fū gǎn ér fù shī yīn cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

拈椎竖拂事非真,用力端须日日新。
只麽虚空打筋斗,思君辜负百年身。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵林次中九日都下感事二首 其一 (cì yùn lín cì zhōng jiǔ rì dōu xià gǎn shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

桃杏初开已去家,又逢兰菊绽新花。
感时谩缀茱萸佩,惜别应怜棠棣华。
迢递宦游来日下,悠扬归思绕天涯。
一尊重到平津合,惆怅文窗旧绿纱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物