cì yùn jiāng zuǒ sī
次韵江左司 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

长空翳翳木落处,流水浑浑沙尽头。
安得此身生羽翼,眼中长见钓台秋。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

cháng kōng yì yì mù luò chù , liú shuǐ hún hún shā jìn tóu 。
ān dé cǐ shēn shēng yǔ yì , yǎn zhōng cháng jiàn diào tái qiū 。

次韻江左司

—— 許景衡

長空翳翳木落處,流水渾渾沙盡頭。
安得此身生羽翼,眼中長見釣臺秋。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

cháng kōng yì yì mù luò chù , liú shuǐ hún hún shā jìn tóu 。
ān dé cǐ shēn shēng yǔ yì , yǎn zhōng cháng jiàn diào tái qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长空晦暗,树木凋零的地方,流水浑浑浊浊,流向沙尽头。
但愿我能拥有羽翼,眼中常见到垂钓的台子在秋天的景象。
总结:诗人表达了对自然景色的描绘,长空昏暗,树木凋零,流水浑浊,给人一种凄凉的感觉。诗人渴望拥有羽翼,目睹秋天垂钓的景象。整首诗流露出对自然美景的向往和对自由的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词:

李右司以诗送梅花至潞公予虽不接右司想见其人用老杜和元次山诗例次韵 (lǐ yòu sī yǐ shī sòng méi huā zhì lù gōng yǔ suī bù jiē yòu sī xiǎng jiàn qí rén yòng lǎo dù hé yuán cì shān shī lì cì yùn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

凡花俗草败人意,晚见琼蕤不恨迟。
江左风流尚如此,春功终到岁寒枝。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再次江左司韵四绝句 其四 (zài cì jiāng zuǒ sī yùn sì jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 许景衡

土木形骸付等闲,只应饮啜亦皆然。
蒸来十裂已堪笑,何况长持饭几千。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再次江左司韵四绝句 其三 (zài cì jiāng zuǒ sī yùn sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 许景衡

玉粉盛来祗小盘,仁人览物不徒然。
岂惟廪赐皆民力,牛磨团团转几千。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再次江左司韵四绝句 其二 (zài cì jiāng zuǒ sī yùn sì jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 许景衡

春风吹面立多时,此句谁知好色丝。
未许饮河同鼹鼠,只消翫味已忘饥。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再次江左司韵四绝句 其一 (zài cì jiāng zuǒ sī yùn sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 许景衡

平生学道竟何知,不觉垂垂两鬓丝。
六义赖公多比兴,一言犹足慰朝饥。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄徐左司 其二 (jì xú zuǒ sī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

人皆山斗瞻吏部,谁敢文章近左司。
君看玉池金鲫句,尽刊腥腐带僊姿。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

呈傅左司 (chéng fù zuǒ sī)

朝代:宋    作者: 释善珍

左司声价过韦郎,小却宜盛白玉堂。
龙卧密云还不雨,鴂啼衆草自无芳。
江湖旱地千里赤,淮蜀胡尘十丈黄。
持节暂闲宁袖手,为君画策射天狼。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

送王左丞五绝 其二 (sòng wáng zuǒ chéng wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡肇

江左名父子,风流适兹还。
而宗有胜韵,觉在正始间。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 赞扬

次韵景文山堂听筝三首 其一 (cì yùn jǐng wén shān táng tīng zhēng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

忽忆韩公二妙姝,琵琶筝韵落空无。
犹胜江左狂灵运,空鬬东昏百草须。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠江左司 (zèng jiāng zuǒ sī)

朝代:宋    作者: 许景衡

先生见告汉江上,居士归从庾岭头。
白日火珠无玷翳,闲花野草是春秋。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人