首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次江左司韵四绝句 其四

zài cì jiāng zuǒ sī yùn sì jué jù qí sì
 再次江左司韵四绝句 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

土木形骸付等闲，只应饮啜亦皆然。
蒸来十裂已堪笑，何况长持饭几千。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

tǔ mù xíng hái fù děng xián ， zhī yìng yǐn chuò yì jiē rán 。
zhēng lái shí liè yǐ kān xiào ， hé kuàng cháng chí fàn jǐ qiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
土木形骸付等闲，只应饮啜亦皆然。
解释：在生活中，我们的身体渐渐老去，像土木一样破败不堪，对待这种状态，应当淡然处之，不必过分悲叹。即使是喝水吃饭这样的小事，也应当以平和的心态来对待。
蒸来十裂已堪笑，何况长持饭几千。
解释：蒸熟的米饭裂开了十个口子，已经是可笑的事情，更何况持续不断地做饭几千次呢？这句话用一种幽默的方式表达了人们对于平凡生活中琐碎事物的豁达态度。
全文总结：这两句古文通过平实的语言，寄托了对于生活态度的思考。无论是身体老去还是日常琐事，都应以淡然的心态来面对，豁达对待。生活中的点滴小事也许会带来微笑与欢乐，从而理解生活的真谛。

赏析：这首诗以江左为背景，描述了土木形骸，表现了时代变迁中人事不齐的景象。诗人以平实的文字描绘了当时社会动荡不安，人们在这种情况下只能顺应时势，生活也变得若即若离，随遇而安。诗人通过反思时光变迁，以幽默的笔调嘲笑人生的无常，以及人对物质的追求。蒸来十裂已堪笑，形象生动地描述了现实生活的窘迫，强调了时代的变革与人生百态。
标签: 反思时光、嘲笑现实

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《再次江左司韵四绝句》系列：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：